Puis Alan Turing invente le test qui porte son nom.
Then Alan Turing invented the test that is named after him.
Le nom de la rubrique rend hommage à Alan Turing.
Cette lutte pour le secret avait commencé bien avant Alan Turing.
This battle for secrets began long before Turing.
Il est nommé en l'honneur du célèbre informaticien Alan Turing.
It is named after famed computer scientist Alan Turing.
Alan Turing l'a appelé «l'objection théologique».
Alan Turing called this "the theological objection".
Alan Turing dans le code de la machine comme une vieille carte de collection.
Déjà Alan Turing avait conçu les ordinateurs avec cette idée en tête.
Alan Turing created already the computer and its algorithms with this idea in mind.
Pour paraphraser Alan Turing, créer une machine sensible ne m'intéresse pas.
To paraphrase Alan Turing, I'm not interested in building a sentient machine.
Dans l'informatique moderne, Alan Turing demeure une figure majeure à l'origine de la révolution numérique actuelle.
In modern computing, Alan Turing stands as a towering figure behind today's digital revolution.
Tu es l'Alan Turing des problèmes d'ados.
You are so the Alan Turing of teen problems.
Je pense qu'Alan Turing cache quelque chose.
Sa chambre est au campus Alan Turing.
Her room's on the Alan Turing campus.
Du même nom que le père de l'informatique, Alan Turing,
It's named after the father of computing science, Alan Turing,
