Nous proposons également un algorithme efficace pour calculer le résultat de cet opérateur.
En fait, s'il existe également un algorithme efficace pour évaluer une permutation pseudo aléatoire.
Cette idée conduit à un algorithme efficace.
Puis, un algorithme efficace de calcul des délais subis par des messages/tâches périodiques lorsque les déphasages initiaux sont connus.
Second, an effective algorithm to compute the delays encountered by periodic messages/ tasks when initial offsets are known.
Nous développons un algorithme efficace qui implique la sélection du nombre de composantes principales.
We develop an efficient algorithm, which involves the selection of the number of principal components.
Nous cherchons à produire algorithme efficace.
We aim to produce efficient algorithm.
Nous montrons que le critère à optimiser est parabolique par morceaux et proposons un algorithme efficace pour trouver l'optimum global.
We demonstrate that the criterion to be optimized is piecewise parabolic, and provide an efficient algorithm to find the global minimum.
Une recherche exhaustive des combinaisons d'opérations peut être effectuée pour trouver un algorithme efficace permettant de calculer les produits.
An exhaustive search of the combinations of operations can be made to find an efficient algorithm to calculate the products.
Basée sur des développements analytiques, nous introduisons une méthodologie qui fournit un algorithme efficace de calcul des bornes des indicateurs de disponibilité.
Based on analytic developments, we introduce a methodology that provides an efficient algorithm for computing bounds for availability indicators.
Il possède un algorithme efficace de mélange d'images (shuffle).
It has an efficient algorithm to shuffle images.
Nous fournissons aussi pour ce modèle de tâche un algorithme efficace, permettant la détermination exacte de la faisabilité temps réel.
We also provide for this task model an efficient algorithm, for exact feasibility determination.
Nous présentons un algorithme efficace pour identifier les composants connexes et pour calculer des approximations polygonales et isotopiques à l'ensemble exact.
We present an efficient algorithm to identify connected components and, for a given precision, to compute polygonal and isotopic approximation of the exact set.
Ce logiciel est conçu avec un algorithme efficace qui a la capacité de trouver la cause du dommage et de les réparer.
This software is designed with an efficient algorithm that has the ability to find the root cause of the damage and fix them.
