We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les deux exemples suivants montrent un objet brevetable qui incorpore un algorithme ou une équation.
The following two examples show patentable matter that incorporates an algorithm or equation.
Choisissez entre le portefeuille optimal composé selon les paramètres établis par l'algorithme ou la personnalisation de votre univers d'investissement.
Choose the optimal portfolio created by the algorithm or your personalised investment universe.
Un algorithme ou un superordinateur est en soi incapable de faire montre de discrimination ou d'un parti pris.
An algorithm or supercomputer is in itself incapable of displaying discrimination or bias.
Y a-t-il un algorithme ou une méthode que vous utilisez?
Is there an algorithm or method that you use?
Et l'étude d'un segment du graphe nécessite parfois de changer d'algorithme ou de feature pris en compte.
And studying a segment of the graph sometimes requires changing the algorithm or feature previously considered.
Mais demander à un algorithme ou à un ordinateur de le faire est très compliqué.
But if we ask an algorithm or a computer to do the same thing, it's very complicated.
Travailler sur la notion d'algorithme ou d'information ?
To work on the notions of algorithm or information?
La question émerge de savoir si un être non humain, tel un algorithme ou un robot, peut avoir des valeurs.
The question is emerging of knowning whether a non-human being, such as an algorithm or a robot, can have values.
Vous pouvez modifier cet exemple pour qu'il fonctionne avec tout autre algorithme ou avec un modèle d'utilisateur personnalisé.
You can modify the pattern to work with any algorithm or with a custom user model.
Qui grâce à la créativité du cerveau humain trouveront le moyen de parler au client plus surement qu'un algorithme ou une machine.
Who thanks to the creativity of the human brain will discover how to address the customer with more assurance than an algorithm or a machine.
On touche les données, le programme, l'algorithme ou la ligne de code.
Data, the program, the algorithm or the line of code is affected.
Et qu'il n'existe pas de problème qu'un algorithme ou une application ne soit capable de résoudre.
And that there exists no problem that an algorithm or an application cannot solve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
