Vertaling van "algorithmes complexes pour" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La grande vitesse de calcul permet au système de gérer des algorithmes complexes pour la définition de trajet, ainsi que pour la vitesse et la précision.
High computational speed enables the system to handle the complex algorithms for path definition, as well as speed and accuracy.
Cette combinaison unissant matériel et logiciel hautement performants résulte en une plate-forme parfaite destinée au prototypage d'algorithmes complexes pour les ADAS et la conduite autonome, tout comme pour l'enregistrement synchrone et la relecture de gros volumes de données provenant des capteurs et du réseau du véhicule.
This combination of high-performance hardware and software results in a perfect platform for the prototyping of complex algorithms for ADAS and automated driving, as well as for the time-synchronous recording and playback of large volumes of sensor and vehicle network data.
Les moteurs de recherche utilisent des algorithmes complexes pour pour déterminer le rang final d'une page.
Search engines use complex algorithms to determine the final rankings on a page.
La correction des tendances peut impliquer des algorithmes complexes pour garantir l'intégrité des données pendant l'analyse.
Detrending can involve complex algorithms to ensure data integrity during analysis.
Utilisez des règles simples ou des algorithmes complexes pour générer des alertes.
Use easy rules or complex algorithms to generate alerts.
Il fonctionne par l'intégration de plusieurs capteurs matériels et des algorithmes complexes pour lever alarme sans intervention humaine.
It works by integration of multiple hardware sensors and complex algorithms to raise alarm without human intervention.
Cette application utilise des algorithmes complexes pour effectuer 5 millions de simulations.
The application uses complex algorithms to perform 5,000,000 simulations.
Et bien que le programme nécessite un certain dosage d'algorithmes complexes pour fonctionner, les étapes par lesquelles vous passerez pour améliorer chaque portrait sont simples et directes.
Although the application uses a set of complex algorithms to define the changes, the steps you are required to perform for each portrait are simple and straightforward.
Combinée à un stockage moins coûteux et à des réseaux mobiles plus étendus, cette technologie permet désormais d'utiliser des algorithmes complexes pour prendre de meilleures décisions sur un éventail d'activités allant de l'exploitation des infrastructures critiques au comportement des savoir plus
Together with cheaper storage and expanded mobile networks, this technology now supports complex algorithms to make better decisions on a range of activities from the operations of critical infrastructure to the behavior of consumers.
Ces ordinateurs équipés de l'ensemble de programmes associés, connus sous le nom de systèmes de planification de traitement, réalisent des algorithmes complexes pour calculer la distribution dosimétrique représentée en trois dimensions sur les écrans des ordinateurs.
These computers, together with the series of associated programs, are called simulators and execute complex algorithms to calculate the dosimetric distribution which is displayed in three-dimensions on the computer screens.
Ces corrélateurs sont disposés parallèlement de sorte à détecter et/ou démoduler le signal reçu, en conjonction avec un ou plusieurs algorithmes complexes pour une détection multi-utilisateurs quasi optimale, une combinaison à canaux multiples et/ou une compensation Doppler de porteuse.
The correlators are arranged in parallel to detect and/or demodulate the received signal, in conjunction with one or more complex algorithms to perform near-optimum multiuser detection, perform multipath combining and/or perform carrier Doppler compensation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
