Vertaling van "algorithmes complexes qui" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex algorithms that
complex algorithms which
Malheureusement, le blockchain se base sur la résolution d'algorithmes complexes qui nécessitent beaucoup de puissance de calcul.
Unfortunately, blockchain is based on solving complex algorithms that require considerable processing power.
Il a créé des algorithmes complexes qui peuvent fusionner les images satellites à une vitesse de traitement et une qualité inégalées ailleurs dans le monde.
He has created complex algorithms that can fuse images from satellites with a processing speed and image quality that is the best in the world.
En fait, l'application est conçue de telle manière qu'il peut trouver et récupérer toutes les partitions avec des algorithmes complexes qui est créé par les experts de la récupération.
Actually the application is designed in such a way that it can find and recover all the partitions with complex algorithms which is created by the recovery experts.
Dans certains cas, les signaux de trading sont générés par des algorithmes complexes qui analysent les marchés et identifient les opportunités de trading rentables en fonction des données du marché.
In some cases, trading signals are generated by complex algorithms which scan the markets and pinpoint profitable trading opportunities based on market data.
Google et les autres moteurs de recherche commerciaux utilisent des algorithmes complexes qui considèrent des centaines de facteurs avant de classer les pages par ordre de pertinence et d'utilité.
Google and other commercial search engines use complex algorithms that consider hundreds of factors before ranking pages by their relevance and usefulness.
Une étude actuelle et des techniques de simulations sismiques impliquent des séries de données incroyablement grandes et des algorithmes complexes qui se trouvent limités lorsqu'ils sont lancés sur des grappes de base.
Current survey and seismic simulation techniques involve incredibly large datasets and complex algorithms that face limits when run on commodity clusters.
Bref, à partir de l'application d'algorithmes complexes qui trient et combinent les données, il est maintenant possible de créer de nouvelles informations qui peuvent être utiles à l'intervention des gouvernements et aux stratégies du secteur privé.
In short, with the use of complex algorithms that sort and combine data, it is now possible to create new information that can be used in government programs and private sector strategies.
Pour tenter d'atténuer l'impact des préjugés ou facteurs de confusion de ce genre, les chercheurs ont créé des algorithmes complexes qui tenaient compte de certains des enjeux en question.
To try to overcome such potential biases (or confounding factors), the researchers created complex algorithms that took into account some of these issues.
Les résultats que vous obtenez lorsque vous tapez une lettre ou un mot qui vous paraissent familiers ne sont pas seulement une fonction agréable - ce sont des algorithmes complexes qui utilisent vos informations personnelles pour obtenir des résultats plus personnalisés.
Those autocomplete results you get when you type in a letter or a word that seem awfully familiar aren't just a nice feature - they're complex algorithms that use personal info from you to deliver more personalized results.
Les facteurs externes tels que les ombres, les changements soudains de lumière, etc. sont résolus en utilisant des algorithmes complexes qui traitent tous ces facteurs en même temps, au lieu de traiter chaque facteur séparément.
External factors such as shadows, sudden light changes and traffic environment (queues, different road types or situations) are solved by using complex algorithms that treat all these factors at the same time, instead of treating each factor separately.
L'intelligence artificielle permet une expérience client plus prédictive et personnalisée, grâce à l'utilisation d'algorithmes complexes qui analysent les situations en quelques microsecondes.
AI delivers a more predictive and personalized customer experience, through the use of complex algorithms that analyze situations in a matter of microseconds.
Les algorithmes complexes qui sont la base de la technologie de l'IA sont utilisés afin d'améliorer l'efficacité de la publicité, de simplifier les interactions avec les clients et d'accélérer l'efficience des ventes.
The complex algorithms that make up the backbone of AI technology are being used to improve the effectiveness of advertising, streamline interactions with customers, and accelerate the efficiency of sales.
Les Bitcoins sont créés en résolvant des algorithmes complexes qui créent des blocs ajoutés au grand livre public.
Bitcoins are created through solving complex algorithms that create blocks that are added to the public ledger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
