Examples with "algorithmes du codage" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a apporté une série de contributions à ces domaines, en particulier dans l'étude des plongements à faible distorsion, de la théorie du codage algorithmique et de l'appariement de motifs géométriques et combinatoires.
He has made a range of contributions to these fields, particularly in the study of low-distortion embeddings, algorithmic coding theory, and geometric and combinatorial pattern matching.
Plus les systèmes d'IA s'éloignent des algorithmes et du codage traditionnels, plus ils peuvent avoir des comportements que leurs créateurs ne peuvent non seulement pas prévoir, mais qui sont totalement imprévisibles.
The further that AI systems move away from classical algorithms and coding, then they can display behaviours that are not just unforeseen by their creators but are wholly unforeseeable.
DEFLATE est un algorithme de compression très populaire qui enrobe généralement les données à l'aide de l'algorithme LZ77 et du codage de Huffman.
DEFLATE is a very popular compression algorithm which generally wraps up data using the LZ77, algorithm and Huffman coding.
Il compresse les données à l'aide d'une combinaison d'une variant moderne de l'algorithme LZ77, du codage Huffman, et de la modélisation de contexte de second ordre, fournissant un taux de compression comparable aux meilleures méthodes de compression à usage général actuellement disponibles.
It compresses data using a combination of a modern variant of the LZ77 algorithm, Huffman coding, and second-order context modeling, providing a compression ratio comparable to the best currently available general-purpose compression methods.
Un second estimateur est fourni pour estimer une seconde mesure de qualité pour la partie du signal audio, qui est associée au second algorithme de codage, sans réellement coder et décoder la partie du signal audio à l'aide du second algorithme de codage.
A second estimator is provided for estimating a second quality measure for the portion of the audio signal, which is associated with the second encoding algorithm, without actually encoding and decoding the portion of the audio signal using the second encoding algorithm.
En partant de ces renseignements, le service de messagerie vocale décidera, soit de ne pas pousser le codage du signal d'information audio, soit de pousser le codage du signal d'information audio au moyen du meilleur algorithme de codage disponible.
Based on this information, the voice mail service will either choose not to further code the audio information signal or code the audio information signal with the best coding algorithm available.
Excellente compréhension des algorithmes de données, du codage et des méthodes de recherche et développement
Excellent understanding of data algorithms, coding, and research and development methods
En conséquence, les systèmes montent en complexité algorithmique et le portage du codage vidéo sur plates-formes embarquées devient problématique.
The induced increase in computational complexity is a challenge when executing in real-time new video coding standards on embedded platforms, limited in computing, memory, and energy.
SudoHopper3D vous emmène dans un voyage ludique au pays des mathématiques, des algorithmes et des bases du codage.
SudoHopper3D playfully takes you on a journey through mathematics, algorithms and basic coding.
des images sont codées à l'aide d'un algorithme de codage avec un paramètre variable QP de sorte que la qualité du codage varie
Les nombres binaires sont souvent utilisés dans les algorithmes de codage pour les programmes informatiques.
Binary numbers are often used in coding algorithms for computer programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
