Examples with "algorithmes et des codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En chimie théorique, les chimistes, les physiciens et les mathématiciens développent des algorithmes et des codes afin de prédire des propriétés atomiques, moléculaires ou autres, et éventuellement des chemins de réactions chimiques.
In theoretical chemistry, chemists, physicists, and mathematicians develop algorithms and computer programs to predict atomic and molecular properties and reaction paths for chemical reactions.
En chimie théorique, les chimistes, les physiciens et les mathématiciens développent des algorithmes et des codes afin de prédire des propriétés atomiques, moléculaires ou autres, et éventuellement des chemins de réactions chimiques.
In theoretical chemistry, chemists, physicists and mathematicians develop algorithms and computer programs to predict atomic and molecular properties and reaction paths for chemical reactions.
des algorithmes et des codes caractérisés par leur nouveauté et des améliorations en vue d'applications innovantes, de bancs d'essai et d'actions de démonstration, existants et émergents
new and upscaling algorithms and codes for existing and emerging innovative applications, test-beds and demonstration activities
Opérationnelle depuis mai 2010, elle permet de tester des algorithmes et des codes de calcul scientifique avant de les déployer sur les grands centres nationaux de calcul.
Operational since May 2010, it allows algorithms and scientific computation codes to be tested before being deployed by large national computing centres.
On propose, dans le cadre de la chaire, d'élaborer des simulations modernes ainsi que des algorithmes et des codes d'optimisation afin d'obtenir une représentation souple et exacte des champs électromagnétiques de la Terre et de leur conductivité.
The work proposed by the chair is the development of modern simulation and optimization algorithms and codes to produce a flexible and accurate representation of electromagnetic fields in the earth and the corresponding conductivity.
La mission de Psi-k est de développer une théorie fondamentale, des algorithmes et des codes informatiques afin de comprendre, prédire et concevoir les propriétés et les fonctions des matériaux.
Psi-k's mission is to develop fundamental theory, algorithms, and computer codes in order to understand, predict, and design materials properties and functions.
Andere resultaten
Effectivement, le capitalisme avancé s'appuie sur des algorithmes et sur des codes biogénétiques.
En programmation, une pensée logique est nécessaire pour écrire des algorithmes et du code efficaces.
In programming, logical thinking is required to write efficient algorithms and code.
Cette nouvelle version du système viendra combler différentes lacunes et sera en partie fondée sur une logique, des algorithmes et du code utilisés dans la version précédente.
It will resolve a number of capability deficiencies, and will re-use some logic, algorithms and code. Aircraft Services
Les subventions accordées par le partenariat soutiendront des projets qui créent et déploient des modèles et des algorithmes formés au code source ouvert qui rendent les processus analytiques clés plus efficaces dans le domaine de l'environnement.
The grants given by the partnership will support projects that create and deploy open source trained models and algorithms that make key analytical processes more efficient in the environmental field.
L'apparition des architectures hybrides GPU / CPU requière une adaptation des algorithmes et des solveurs des codes numériques pour tirer pleinement avantage des performances potentielles de ces nouvelles ressources de calcul.
The emergence of hybrid GPU/ CPU architectures calls for an adaptation of the algorithms and computer codes to take full advantage of these new computational resources.
Elle a été en mesure de mémoriser et de calculer des algorithmes complexes et déchiffrer des codes plus rapidement que LuthorCorp.
She was able to memorize and compute complex algorithms and crack codes faster than LuthorCorp's most powerful super computer and also read at super-speed.
Partager votre connexion à Internet pour essayer des codes algorithmiques.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
