Examples with "algorithmes et le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est urgent et impératif qu'un régime de communs informationnels soit défini positivement dans la loi et qu'il puisse inclure les algorithmes et le code mobilisables dans le cadre de toute action publique.
It is urgent and imperative that a common information system be positively defined in the law and that it can include the algorithms and code that can be mobilized in the context of any public action.
À la fin de sa vie, son travail a été largement reconnu et notamment grâce à son engagement auprès d'une jeune génération d'artistes ayant émergé à une époque définie par les algorithmes et le code.
It was not until the last years of her life that her work was widely recognized-due in part to the way it engages with a younger generation of artists who have emerged in an era defined by algorithms and code.
Ce projet vise à améliorer la détection des MSP en créant les nouveaux algorithmes et le code informatique connexe qui seront utilisés pour détecter les attaques contre les réseaux informatiques d'envergure tels que ceux des gouvernements provinciaux, des grandes sociétés et des établissements d'éducation.
This project aims to improve the detection of APTs by building new algorithms and associated computer code that will be used to detect attacks on large-scale computer networks such as provincial governments, large corporations, and educational institutions.
Andere resultaten
L'algorithme et le code source ont été publiés en 2008 en tant que logiciel du domaine public.
The algorithm and source code was released in 2008 as public domain software.
Les algorithmes et l'implantation dans le code AMENOPHIS sont validés par les comparaisons de l'opérateur d'Uzawa développé en Fortran et à l'aide de Mathematica.
Passing to multidomain allowed to establish the transmission conditions.The algorithms and the implementation in the existing program are validated by comparing the Uzawa's operator inFortran and Mathematica langages, to an experiment with incompressible fluids and results from anelastic and compressiblenumerical simulations.
Par conséquent, les algorithmes sont entièrement décrits et le code source est accessible.
Concernant le processeur généraliste et le coprocesseur manycore, l'algorithme a été réorganisé et le code implémenté afin de tirer parti des deux niveaux de parallélisme disponibles, le multithreading et les instructions vectorielles.
On the GPP and the MIC, the algorithm was reorganized and implemented to benefit from both parallelism levels, multhreading and vector instructions.
la clé de chiffrement de message enveloppée et le code de l'algorithme cryptographique comprenant l'algorithme de déchiffrement et le code de l'algorithme d'accord de clé
l'émetteur accueille un nombre variable de canaux de données en choisissant un algorithme particulier à partir d'un groupe essentiellement composé d'un premier et d'un second algorithme, et en établissant le code walsh d'une longueur prédéterminée en réponse à l'algorithme particulier choisi.
the transmitter accommodates a variable number of data channels by selecting a particular algorithm from a group consisting essentially of a first algorithm and a second algorithm and setting the predetermined length walsh code in response to the particular algorithm selected.
Pour voir l'algorithme dans le code, examinez cette fonction ici.
To see the algorithm in code, look at this function here.
En programmation, une pensée logique est nécessaire pour écrire des algorithmes et du code efficaces.
In programming, logical thinking is required to write efficient algorithms and code.
Effectivement, le capitalisme avancé s'appuie sur des algorithmes et sur des codes biogénétiques.
Le code javascript présenté ici va implémenter l'algorithme codé avec OpenCV dans le billet précédent.
The javascript code shwon here is going to implement the OpenCV algorithm in the previous post.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
