Examples with "algorithmes les plus complexes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce n'est plus du simple cerveau humain que sortent les images et les formes, comme au siècle précédent, mais de cerveaux assistés par de puissants calculateurs et pilotés par les algorithmes les plus complexes.
It is no longer from the simple human brain that come out the images and forms, as in the previous century, but assisted by powerful computers and the most complex algorithms-driven brains.
L'équipe maîtrise l'art d'adapter les algorithmes les plus complexes aux ressources ultra limitées de l'électronique embarquée, afin de faire cohabiter de puissants calculs, la transmission d'informations pertinentes par radio, le tout sur des ressources énergétiques ultra limitées.
The team masters the art of adapting the most complex algorithms to the ultra-limited resources of embedded electronics, in order to combine powerful calculations, the transmission of relevant information by radio, all on ultra-limited energy resources...
ceci peut réduire la complexité d'un détecteur de tonalité car un procédé simplifié peut-être utilisé pour indiquer la présence d'une tonalité et les algorithmes les plus complexes de détection de tonalité peuvent être mis en oeuvre uniquement si nécessaire
this may help reduce complexity of a tone event detector since a simplified method may be used to indicate the presence of a tone, and the more complex algorithms for tone detection may be enabled only when needed
Un capteur à 9 degrés de liberté est une fort belle invention, mais elle oblige son utilisateur à recourir à la création d'algorithmes les plus complexes pour réussir à fusionner toutes les données sur la vitesse, la rotation, l'inclinaison, etc.
Although the sensor with 9 degrees of freedom is a great invention, its user has to create the most complex algorithms to successfully merge all of the data relating to speed, rotation, inclination, etc.
ASK exploite la dernière technologie DSP (Digital Signal Processor) de circuits intégrés pour mettre en œuvre les algorithmes les plus complexes pour une gestion harmonieuse des sons
ASK employs the latest DSP (Digital Signal Processor) ICs to harmoniously implement even the most complex sound management algorithms.
Cette ère du digital est celle qui pariera sur le fait que les traitements et algorithmes les plus complexes deviendront simples et intuitifs de mise en œuvre et d'utilisation.
The digital age is one that bets on the fact that the most complex treatments and algorithms will become simple and intuitive through implementation and use.
Andere resultaten
Trader Workstation (TWS) est compatible avec plus de 60 types d'ordres, de l'ordre à cours limité le plus simple aux techniques de trading algorithmique les plus complexes afin de vous permettre de concrétiser de multiples stratégies de trading.
Trader Workstation (TWS) supports over order types, from the most basic limit order to advanced trading to the most complex algorithmic trading, to help you execute a wide variety of trading strategies. Learn More
Les moteurs de recherche ont répondu en développant les algorithmes de classement plus complexes, en tenant compte d'autres facteurs qui sont plus difficiles pour les webmasters à manipuler.
Search engines responded by developing more complex ranking algorithms, taking into account additional factors that were more difficult for webmasters to manipulate.
Nous avons eu plus de problèmes avec la mise en œuvre des jeux qui sont joués en ligne massivement, ceux-ci semblent être les plus populaires et les algorithmes sont beaucoup plus complexes.
We had most trouble with implementing games that are massively played online, these seem to be most popular and the algorithms are so much more complex.
Il était une fois, les gens pouvaient utiliser leur PC à la maison pour minerrer les bitcoins, mais au fil du temps, l'exploitation minière est devenue plus difficile car les algorithmes sont devenus plus complexes.
Once upon a time, people could use their home PC to mine bitcoins, but over time mining has become more difficult as the algorithms have become more complex.
Utiliser du sucre syntaxique peut aider à rendre les algorithmes complexes plus simples et plus accessibles.
Grâce à une interface utilisateur intuitive, OptiCat permet de construire et d'utiliser les algorithmes d'optimisation les plus complexes en quelques secondes.
Thanks to an intuitive graphical user interface, the user can easily tune and run the most complex optimization algorithms within seconds.
Imaginons que vous deviez écrire un algorithme plus complexe que d'habitude.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
