We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elles ont alors accès à une gamme de techniques algorithmiques et mathématiques qui les aident à parvenir à un meilleur résultat dans le cadre des défis complexes auxquels elles sont confrontées.
This gives them access to a range of mathematical and algorithmic techniques that helps them achieve a more optimal result for their complex challenges.
Ces développements, qui tiennent compte des menaces présentes et de leur évolution future, amèneront Thales à achever la conception et la qualification d'un très large système antennaire et des capacités de traitement associées, rendues possible par les avances algorithmiques et la révolution digitale.
These developments take into account current and future threat environment and support Thales's efforts to complete design and qualification of a large antenna system and related processing capabilities made possible by advances in algorithms and the digital revolution.
John Carmack y réalisa la grosse partie du travail de programmation, avec l'aide de Michael Abrash, un spécialiste des optimisations algorithmiques et assembleur.
John Carmack did most of the programming of the engine, with help from Michael Abrash in algorithms and assembly optimization.
Les choix algorithmiques et technologiques sont motivés par une relation entre efficacité et performance.
Algorithmic and technological choices are motivated by arelation of efficiency and performance results.
Quix présente une toute nouvelle série de petits formats proposant ses compositions algorithmiques et minimalistes.
Quix presents a new series of small-scale works with his algorithmic and minimal compositions.
Ce théorème a donné naissance à de nombreuses questions, certaines algorithmiques et d'autres plus combinatoires.
This result gave birth to several questions, some algorithmic and some more combinatorial.
Dans la seconde partie, je présente mes contributions méthodologiques, algorithmiques et appliquées sur trois sujets.
In the second part, I give details of some theoretical, algorithmic and applied contributions on three subject.
Une capacité d'appliquer le calcul de principes algorithmiques et les réseaux dans la modélisation et la conception de systèmes mobiles basés.
An ability to apply computing algorithmic and networks principles in the modeling and design of mobile-based systems.
Pouvons-nous nous les rendre un peu moins algorithmiques et un peu plus intuitifs ?
Can we make them a little less algorithmic and a little more intuitive?
Les accélérations logicielles, algorithmiques et matérielles sont ainsi appelées à réduire le fossé technologique existant entre les systèmes d'acquisition et ceux de reconstruction.
The software, algorithmic and hardware accelerations are called to reduce the current technologic gap existing between acquisition and reconstruction systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.