La rotule aide à l'alignement correct des mouvements de la jambe.
Le technicien a employé une jauge d'épaisseur pour garantir l'alignement correct des pièces.
Cela garantit un alignement correct du projectile et du boîtier de la cartouche.
La sélection du ventilateur garantit un alignement correct avec le processus de production.
La massothérapie peut aider à remettre le corps dans un alignement correct.
Massage therapy can help get the body back into proper alignment.
La structure du crâne aide à maintenir l'alignement correct de tout le corps.
The napper structure helps support the proper alignment of the entire body.
Avec l'alignement correct nous accordons notre micro-système au macro-système.
With the correct alignment we attune our micro-system to the macro-system.
L'alignement correct représente correctement une phrase énoncée par l'orateur.
The correct alignment correctly represents a phrase that the speaker uttered.
En fait, le corps les déplace pour un alignement correct.
Actually, the body moves them into correct alignment.
Arrêtez-vous en phase pour un alignement correct avec la ligne.
Stop in phase for correct alignment with the line.
Le poignet doit être tendu pour un alignement correct.
The wrist has to be flexed for proper alignment.
L'alignement correct et la respiration y sont examinés en profondeur.
Correct alignment and breath will be learned in depth.
L'alignement correct de la prothèse est testé en marchant.
The correct alignment is tested by walking.