We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme alignment
program's alignment
alignment of the program
alignment of the programme
NAP alignment
On ne saurait trop insister sur la signification de l'examen structurel imminent pour améliorer l'alignement du programme, comme l'indique le paragraphe 41.
The significance of the impending structural review to improve programme alignment, as outlined in paragraph 41, cannot be overemphasized.
Un atelier mettant l'accent sur l'organisation pratique de l'alignement du programme d'action national pour la région est programmé un peu plus tard en 2013.
A workshop focusing on the practical organization of action programme alignment for the region is scheduled for later in 2013.
Cette reconnaissance est basée sur l'alignement du programme avec les normes du curriculum créées par SHRM et l'Association pour faire progresser les écoles collégiales des entreprises (AACSB).
This recognition is based on the program's alignment with the curriculum standards created by SHRM and the Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB).
Plus précisément, des réponses y sont données aux questions portant sur le besoin permanent du PCSFV, l'alignement du PCSFV avec les priorités fédérales et ministérielles, l'alignement du Programme avec les responsabilités fédérales, l'atteinte des résultats et une évaluation de l'efficience.
Specifically, questions surrounding the continuing need for the RPRP, the alignment of the RPRP with federal and departmental priorities, the Program's alignment with federal responsibilities, the achievement of outcomes, and an assessment of efficiency, were completed.
Les partenaires de l'industrie s'engageront avec l'équipe deepYellow à travers différentes phases du défi afin de fournir un environnement collaboratif de R&D et de participer au Comité du programme pour assurer l'alignement du programme.
Industry partners will engage with the deepYellow team through different phases of the challenge to provide a collaborative R&D environment and participate on the Program Committee to ensure alignment of the program.
La possibilité de résoudre avec succès la crise de la direction de la classe ouvrière réside dans l'alignement du programme du Comité international de la Quatrième Internationale sur le processus objectif du développement économique mondial et le développement international de la lutte des classes.
The potential for the successful resolution of the crisis of working class leadership resides in the alignment of the program of the International Committee of the Fourth International with the objective process of global economic development and the international development of the class struggle.
Encourage en outre les pays parties touchés à tirer parti du processus d'alignement du programme d'action national, avec sa valeur ajoutée et ses avantages connus, tels que les données géocodées, pour sensibiliser les décideurs
Further encourages affected country Parties to use the national action programme alignment process, including its added value and documented benefits such as geo-referenced data, as a means to raise the awareness of policymakers
L'Autorité a déjà défini son orientation stratégique pour 2010-2013 et élaboré son plan d'activités pour 2010-204, qui peuvent dorénavant intervenir dans le processus d'alignement du programme de renforcement des capacités.
Since then the Agency has successfully completed the formulation of its strategic direction for 2010-2013 and its business plan for 2010-2014, which can now be part of the capacity-building programme alignment process.
Plusieurs notes techniques offrant des indications supplémentaires concernant le processus d'alignement du programme d'action ont été élaborées et distribuées aux Parties dans le cadre des efforts de communication du secrétariat dans ce domaine.
A number of technical notes for additional guidance to the action programme alignment process have been prepared and shared with Parties as part of the secretariat's outreach efforts in this area.
L'alignement du programme pourra en outre être modifié au début de l'exercice biennal 2012-2013 à la suite de la Conférence Rio+20.
Programme alignment may also be subject to amendment early in the biennium 2012 - 2013 as a result of the Rio+20 conference.
Auparavant, il a dédié vingt ans de sa vie à la négociation et à la mise... Lire la suite Le processus d'alignement du programme d'action contre la désertification est sur les rails
Prior to that, he spent two decades engaged in the negotiation and implementation processes of the United Nations Convention to more Desertification action programme alignment process now underway
Un meilleur alignement du programme avec les prêts ordinaires encouragerait les institutions financières à offrir des prêts aux petites entreprises.
Better aligning the program with conventional lending would encourage financial institutions to offer loans to small businesses.
Cela faciliterait l'alignement du programme d'aide sur les priorités des pays partenaires et l'harmonisation avec les autres donneurs.
This would strengthen their ability to bring the aid programme in line with partner government priorities and harmonise it with other donors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
