La commune offre une petite allocation annuelle sur présentation de la carte d'ancien combattant.
The town provides a small annual allowance upon presentation of a veteran's card.
L'allocation annuelle du financement public des partis politiques sera rajustée.
Je ne pense pas qu'une allocation annuelle suffira pour accomplir cette tâche.
Nous pensons qu'il faciliterait la planification et serait plus efficient de recevoir une allocation annuelle de base pour les projets des délégués commerciaux.
We believe that it would facilitate planning and be more efficient to receive a basic annual allocation for post-initiated projects.
Il leur faut donc une allocation annuelle et du soutien financier à vie.
That requires an annual stipend and financial living assistance for as long as these survivors live.
L'autre aspect qui nous froisse est l'allocation annuelle.
The other aspect that we take umbrage at is the annual allowance.
L'allocation annuelle est une information publique et est divulguée ci dessous.
The annual allowance is public information and is disclosed below.
Une prestation ainsi réduite est une allocation annuelle.
A pension benefit with this reduction is called an annual allowance.
Cette allocation annuelle est payée par versements trimestriels.
This annual allowance is paid in quarterly instalments.
Il s'agit d'une allocation annuelle.
This reduced annuity is called an annual allowance.
Les dépôts reçoivent des droits de manutention, en plus d'une allocation annuelle.
Depots receive handling fees, in addition to an annual allowance.
Si vous choisissez une allocation annuelle avec service opérationnel, la réduction est permanente.
If you choose an operational annual allowance, the reduction is permanent.