Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allocation de naissance
Definitie
Vertaling van "allocation de naissance" in Engels
Definitie
childbirth benefit
birth benefit
childbirth grant
birth allowances
Pour plus d'informations sur l'allocation de naissance, suivez ce lien.
For more information about the birth allowance, click on this link.
En plus, le gouvernement crée l'allocation de naissance.
In addition, the government created the birth allowance.
Certains parents ignorent encore l'existence de l'allocation de naissance et ne la réclament pas.
Some parents still don't know the newborn allowance exists and never claim it.
Ils ont utilisé une partie de l'allocation de naissance pour payer le siège auto obligatoire.
They used part of the newborn allowance to pay for the required car seat.
Une allocation de naissance, versée sans condition de ressources, est censée encourager la natalité dans la région.
A birth grant, paid to everyone regardless of income, is intended to encourage higher birth rates in the region.
D'autre part, le droit à l'allocation de naissance a été élargi, sous certaines conditions, aux enfants placés sous tutelle officieuse.
The right to the birth grant has also been extended, in certain conditions, to children in foster homes.
L'allocation de naissance les a aidés à préparer la chambre du bébé plus sereinement.
The newborn allowance helped them get the baby's room ready with much less stress.
Après avoir reçu l'allocation de naissance, ils ont réglé les frais restants de la maternité.
After receiving the newborn allowance, they paid off the remaining maternity fees.
Elle a déposé son dossier rapidement pour recevoir l'allocation de naissance avant l'arrivée du bébé.
She submitted her application quickly so she'd receive the newborn allowance before the baby arrived.
Ils comptent sur l'allocation de naissance pour financer une partie des achats de vêtements.
They're counting on the newborn allowance to help cover some of the cost of baby clothes.
Le gouvernement a annoncé une revalorisation de l'allocation de naissance pour encourager la natalité.
The government has announced an increase in the newborn allowance to encourage families to have more children.
L'assistante sociale lui a rappelé la date limite pour demander l'allocation de naissance.
The social worker reminded her of the deadline for applying for the newborn allowance.
As-tu vérifié si vous avez droit à l'allocation de naissance pour votre deuxième enfant ?
Have you checked whether you're eligible for the newborn allowance for your second child?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor allocation de naissance in het Frans
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 68 ms.
