Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
allocution inaugurale
Definitie
discours prononcé lors d'une cérémonie d'ouverture officielle d'un événement  ... See more
NEW
inaugural address
opening address
opening speech
keynote address
inaugural speech
opening remarks
keynote speech
inaugural statement
Il a lutté contre le trac avant de prononcer son allocution inaugurale.
He struggled with nerves before delivering his inaugural address.
L'allocution inaugurale comprenait plusieurs citations de leaders célèbres.
The inaugural address included several quotes from famous leaders.
Dans son allocution inaugurale, la maire a remercié les bénévoles pour leur engagement exemplaire.
In her opening address, the mayor thanked the volunteers for their outstanding commitment.
Son allocution inaugurale a mis l'accent sur la coopération entre les différentes universités participantes.
His opening address highlighted the importance of cooperation among the participating universities.
Son allocution inaugurale a captivé tout le monde et a suscité des conversations enthousiastes par la suite.
His opening speech captivated everyone and sparked enthusiastic conversations afterward.
Dans son allocution inaugurale, GND a conclu que QS était sorti de la marginalité, n'était définitivement plus le « parti des causes perdues » et même gagné, dans une large mesure, la « bataille des idées ».
In his opening speech, GND argued that QS had emerged from marginality, was clearly no longer the "party of lost causes," and had even to a considerable degree won the "battle of ideas."
Avant le concert, la directrice du festival a prononcé une brève allocution inaugurale chaleureuse.
Before the concert, the festival director gave a brief, warm opening address.
Son allocution inaugurale, très émouvante, a rendu hommage aux fondateurs du festival de cinéma.
His very moving opening address paid tribute to the founders of the film festival.
Avant l'allocution inaugurale, les organisateurs ont demandé au public d'éteindre leurs téléphones portables.
Before the opening address, the organizers asked the audience to switch off their mobile phones.
L'allocution inaugurale du président a officiellement lancé la conférence internationale sur le climat.
The president's opening address officially kicked off the international climate conference.
L'allocution inaugurale a présenté le programme détaillé du colloque et les principaux intervenants.
The opening address outlined the symposium's detailed program and introduced the main speakers.
Après l'allocution inaugurale, les invités ont été invités à visiter l'exposition photographique.
After the opening address, guests were invited to visit the photography exhibition.
Une allocution inaugurale trop longue peut fatiguer le public avant même le début de l'événement.
An opening address that drags on too long can wear out the audience before the event has even begun.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor allocution inaugurale in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 52 ms.