Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allons pas modifier
Vertaling van "allons pas modifier" in Engels
are not going to change
Je voudrais à nouveau indiquer expressément que nous n'allons pas modifier le format actuel des négociations.
I would like, again, to emphasize specifically that we are not going to change the existing format of negotiations.
Nous n'allons pas modifier, bien entendu, les dispositions qui permettent aux parents de prendre des congés de paternité ou de maternité et leur faire subir une perte de revenus.
Of course, we are not going to change the provisions allowing parents to take paternity or maternity leave and subject them to a loss of income.
Telle est la pratique à la Chambre depuis que la période des questions existe et nous n'allons pas modifier cette pratique maintenant.
That has been the practice in the House since question period began and we are not going to change the practice now.
Nous n'allons pas modifier l'énoncé des besoins.
We're not going to influence the statement of requirements.
Auparavant, notez le répertoire d'installation par défaut, que nous n'allons pas modifier.
Note the installation directory by default, that we will not change.
Bien sûr nous n'allons pas modifier l'original.
Of course we won't modify the original, we'll subclass.
La réponse à la question est donc non, nous n'allons pas modifier le système de délivrance de permis par secteurs.
The answer to his question is no, we will not change the area licensing system.
Si vous avez de la difficulté à trouver le candidat adéquat, nous n'allons pas modifier la loi et continuer à faire cela durant 20 ans.
If you're having trouble finding the right person, we're not going to open this act and do this again for 20 years.
Nous n'allons pas modifier l'ordre du jour.
We won't change the agenda.
Nous n'allons pas modifier notre politique en raison de grèves de transport, les retards dus aux conditions météorologiques, problèmes de santé, ou de toute situation hors de votre ou de notre contrôle.
We will not alter our policy due to transport strikes, delays due to weather, health problems, or any circumstances outside of your or our control.
Nous savons que nous n'allons pas modifier, changer, bouleverser le système chinois du jour au lendemain.
We know that we are not going to modify, change or overthrow the Chinese system from one day to the next.
Ultimement, ce qui nous importe le plus, c'est la santé des Canadiens, et je dois dire que nous n'allons pas modifier nos normes de santé humaine à cause de changements apportés aux limites maximales de résidus dans d'autres pays.
At the end of the day, the health of Canadians is what is paramount to us, and we won't be changing our human health standards to accommodate changes in maximum residue limits of other countries.
Mais pour ne pas créer de précédent et pour respecter cette institution ainsi que la Chambre des communes, nous n'allons pas modifier les principes et les mérites du projet de loi.
But under precedent and respect for this place and the House of Commons, we will not change the principles and merits of the bill.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor allons pas modifier in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 51 ms.
