Je pense à une altercation physique avec le tueur.
Les bleus sont dus à une altercation physique.
Je veux dire, il n'y a aucun signe d'une quelconque altercation physique.
I mean, there's no sign of any physical altercation.
Plus tard, la jalousie s'est développée entre les deux, allant jusqu'à l'altercation physique.
Later jealousy developed between the two leading even to physical altercation.
Les actes des premiers membres sur les lieux avant l'altercation physique
Actions of the first members on scene prior to physical altercation
avoir eu une altercation physique avec un autre employé hors des lieux du travail
having a physical altercation with another employee outside the workplace
Elle a ensuite été mêlée à une altercation physique entre son petit ami et un autre homme.
She was then involved in a physical altercation between her boyfriend and another male.
Même si c'est arrivé en dehors du travail, ça reste une altercation physique entre employés.
Despite the fact that the incident occurred outside of work, it was still a physical altercation between two employees.
Lacérations sur les articulations de la victime qui indiquent qu'il a pu avoir été impliqué dans une altercation physique avant sa mort.
Lacerations on the victim's knuckles indicate he may have been involved in a physical altercation prior to his death.
dans une altercation physique antérieure à sa mort.
in a physical altercation prior to his death.
qui a malheureusement conduit à une altercation physique.
which unfortunately led to a physical altercation.
Gardez à l'esprit que c'était la première altercation physique avec ma femme que j'avais eu en onze ans de mariage.
Keep in mind that this was the first physical altercation with my wife that I had had in eleven years of marriage.
S'il y avait une altercation physique, oui, ce serait un comportement considéré comme inconvenant.
If there was a physical altercation, yes, that would be behaviour that would be considered unbecoming.