Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amanf
Vertaling van "ama" in Engels
Bien, ama, il va falloir qu'on y aille.
Well, ama, it's time to go.
Ma mère, ma grand-mère et mon arrière-grand-mère ont toutes exercé le métier d'ama.
My mother, my grandmother, and my great-grandmother were all ama.
La communauté des ama est un groupe fermé avec des traditions et une culture unique et fascinante mais qui dispose de certaines règles.
The ama community is a close knit group with their own unique and fascinating culture, traditions and rules.
Vous aurez aussi la chance de pouvoir enfiler leur tenue traditionnelle de plongée et prendre des photos avec une véritable plongeuse ama.
You will also get the chance to dress up in traditional white ama diving costume and take photos with the real ama.
Si votre feu digestif ou agni ne fonctionne pas correctement du à un déséquilibre des doshas, vous produirez des toxines, appelées ama.
If your digestive fire or agni isn't working properly due to doshic imbalance, you will produce toxins, called ama.
Un excès d'ama (déchets du métabolisme) peut bloquer le cheminement de l'eau aux cellules.
Also, excessive Ama (metabolic waste products) may hinder the absorption of water into the cells.
Un sanctuaire transportable en forme de baleine est transporté dans les rues, ensuite, les plongeuses ama l'emportent vers l'océan où il est accroché à un bâteau.
A portable shrine shaped like a whale is carried through the streets, then ama divers carry it into the ocean where it is towed out to sea by boat.
Ils sont administrés pour nettoyer le corps en enlevant ama (le sous-produit d'une mauvaise digestion) et prévenir ou guérir les problèmes digestifs.
They are administered to cleanse the body by removing ama (the by-product of poor digestion) and prevent or heal digestive problems.
L'ama va obstruer à la fois vos canaux physique (par exemple intestins, artères, etc.)
Ama will clog both your body's physical (e.g., intestines, arteries, etc.)
Pour éviter l'accumulation de ama, les individus devraient favoriser différents types de nourriture selon s'ils sont plus influencés par les doshas vata, pitta ou kapha (voir les sources listées ci-dessous pour les recommandations diététiques).
To prevent ama accumulation, individuals should favor different types of foods depending upon whether they are more influenced by vata, pitta, or kapha doshas (see resources listed below for dietary recommendations).
La "ama" (mère) est invitée, c'est ça?
Your ama is coming, right? I understand, well done.
S'il n'est pas corrigé, l'ama (les toxines) vont s'accumuler, obstruant les canaux de votre corps et, ainsi, vont causer la maladie.
If this is not corrected, ama (toxins) will accumulate, clogging your body's channels and, in turn, causing disease.
Amaluna est formé des mots ama, qui veut dire « mère » dans plusieurs langues, et de luna, qui signifie « lune », symbole de la féminité évoquant à la fois la relation mère-fille et la notion de déesse protectrice de la planète.
Amaluna is a fusion of the words ama, which refers to "mother" in many languages, and luna, which means "moon," a symbol of femininity that evokes both the mother-daughter relationship and the idea of goddess and protector of the planet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ama in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6299. Exact: 6299. Verstreken tijd: 62 ms.
