Interdire des pratiques spécifiques comme l'amalgamation de minerai brut.
To prohibit specific practices such as whole ore amalgamation.
La question de l'amalgamation des villes a été soulevée.
De temps à autre, elles participent aux opérations d'amalgamation, de brûlage, de fusion et d'affinage.
Occasionally they participate in amalgamating, burning, smelting and refining.
Transfert, fusion ou amalgamation des services, activités ou entités
Transferring, merging, or amalgamating services, operations, or entities
Les processus d'assimilation et d'amalgamation sont lents et difficiles.
The processes of assimilation and amalgamation are slow and difficult.
Pour la première fois y furent extraits des minerais d'argent grâce au procédé d'amalgamation.
Silver ore was won for the first time here using the amalgamation process.
C'est l'amalgamation finale de la beauté, de la richesse et du modèle classiques.
It is the ultimate amalgamation of classic beauty, wealth and style.
Mercure utilisé par des mineurs artisanaux isolés pour concentrer l'or d'origine géologique par amalgamation.
Hg utilized by independent, artisanal, miners to concentrate geological gold through amalgamation.
l'amalgamation (formation d'un alliage solide avec des métaux adéquats).
Amalgamation (formation of a solid alloy with suitable metals).
Les systèmes n'ont pas encore été intégrés depuis l'amalgamation des différents services gouvernementaux.
Since the amalgamation of these various government services the department systems are not integrated.
Les pertes de mercure sont moindres lorsque l'amalgamation et le broyage se font en deux étapes.
If amalgamation and grinding are undertaken in two stages the mercury losses are less.
Cette amalgamation complète des trois éléments de votre être est ce vers quoi nous vous emmenons.
This complete amalgamation of the three elements of your being is where we take you now.
Il est maintenant avéré que la plupart des grands corps magmatiques sont construits par amalgamation d'intrusions plus petites.
It is now accepted that the majority of large magma bodies is constructed by amalgamation of smaller magmatic intrusions.
