Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amendements devraient
Vertaling van "amendements devraient" in Engels
Je tiens à dire que des amendements devraient être proposés.
I want to say that amendments should be forthcoming.
Autrement, les amendements devraient être soutenus.
Otherwise, the amendments should be supported.
Il n'en reste pas moins que ces amendements devraient être approuvés par référendum.
Such amendments would still have to be approved by a referendum.
Les amendements devraient donc être présentés une journée avant l'échéance.
So amendments would have to be in one day before that.
Lesdits amendements devraient être présentés au parlement en 1996.
These amendments are expected to be introduced in parliament during 1996.
Les amendements devraient renforcer la protection des droits de l'homme dans l'ensemble des services sociaux et promouvoir les droits de l'homme et la protection sociale des destinataires.
The amendments are expected to enhance human rights protection in the entire sector of social services and promote human rights and welfare of recipients of social services.
Je crois que ces amendements devraient être examinés.
I think those amendments should be examined.
C'est pourquoi ces amendements devraient être déclarés irrecevables.
These amendments should therefore be declared inadmissible.
Par conséquent, ces amendements devraient être rejetés.
These amendments should therefore be rejected.
Pourriez-vous m'expliquer pourquoi ces deux amendements devraient être adoptés?
Could you give a pitch for why those two amendments should be included?
À mon avis, ces amendements devraient, dans l'ensemble, améliorer la liste électorale permanente.
In my opinion, these amendments should generally improve the permanent list of electors.
Enfin, certains amendements devraient être rejetés parce qu'ils n'aideront pas à atteindre les objectifs sous-jacents de la proposition.
Finally, some amendments should be rejected because they would not help to achieve the underlying objective of the proposal.
Je vais revenir dans un moment sur la question de savoir si les amendements devraient être inscrits au compte rendu.
I will deal with the question of whether the amendments should be put on the record in a moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amendements devraient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 70 ms.
