Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ampleur des effets
Vertaling van "ampleur des effets" in Engels
magnitude of effects
magnitude of the effects
extent of the effects
magnitude of effect
magnitude of impacts
magnitude of the effect
scale of the effects
magnitude of the impacts
magnitude of the impact
extent of effects
magnitudes of effects
significance of the effects
size of the effects
Une légère amélioration de la qualité de vie était également constatée, bien que quatre études n'aient pas explicitement rapporté l'ampleur des effets.
Moreover, there was a small improvement in the quality of life, although four studies did not report the effect size explicitly.
Pour chaque étude incluse, nous avons rapporté l'ampleur des effets estimés et les intervalles de confiance.
For each included study, we reported the estimated effect sizes and confidence intervals.
Nous ne pouvons raisonnablement prévoir ni évaluer l'ampleur des effets que cela pourrait ou ne pourrait pas avoir sur les sociétés interrogées.
We cannot reasonably predict or weigh the magnitude of effects this might or might not have on the parties involved.
La clé réside dans l'éducation sur la chronologie, le décalage, le début et l'ampleur des effets.
Education about the time course and the delay and onset of effects and the magnitude of effects is key.
Vous pouvez donc imaginer l'ampleur des effets causés sur les jeunes personnes qui vivent dans cette pauvreté.
You can imagine the magnitude of the effects on young people living in the resulting poverty.
Tout comme pour les androgènes, le moment de l'exposition à la vinclozoline détermine l'ampleur des effets liés à ces hormones.
Just as with androgens, the timing of the exposure to vinclozolin determines the magnitude of the effects related to these hormones.
Cette prudence est légitime dans le court terme, étant donné que l'ampleur des effets de la crise n'est pas encore totalement connue.
This cautious approach is legitimate in the near-term given that the magnitude of the effects of the crisis- which is still unfolding - and not fully known yet.
Il est préférable de sous-estimer l'ampleur des effets, si vous avez l'intention d'utiliser les sommes de poids que les limites crédibles pour le mode précédent.
It is better to underestimate magnitude of effects if you intend to use the sums of weights as credible limits for the prior mode.
Bien que la quantification des avantages aide les décideurs à comprendre l'ampleur des effets des politiques réglementaires alternatives, certains avantages peuvent se révéler trop difficiles à quantifier en termes monétaires.
While quantifying the benefits assists the decision makers in understanding the magnitude of the effects of alternative regulatory policies, some benefits may be too difficult to quantify in monetary terms.
Même si elles ne tiennent pas compte de changements, tels que l'amélioration générale de l'hygiène, ces estimations donnent un aperçu de l'ampleur des effets de la vaccination.
Although changes such as improved general hygiene are not accounted for, these estimates provide an order of magnitude of the effects of immunizations.
L'ampleur des effets augmente à mesure qu'augmente l'alcoolémie.
The magnitude of the effects increases as BAC increases.
Pour évaluer l'ampleur des effets temporels sur ces échantillons.
To assess the extent of temporal effects on these samples.
J'espère que tout le monde pourra saisir l'ampleur des effets du changement climatique.
I hope everyone can grasp the reality of the effects of climate change.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ampleur des effets in het Frans
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 79 ms.
