We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
analysis should help
Depuis l'année dernière, ces indicateurs auxiliaires incluent un certain nombre d'indicateurs sociaux dont l'analyse devrait aider à mieux comprendre les coûts sociaux des déséquilibres sous leurs différentes formes et de l'ajustement requis.
Since last year, the auxiliary indicators have also covered a number of relevant social indicators; their analysis should help better understanding the social costs of imbalances in their different guises and of the required adjustment.
Depuis 2013, ces indicateurs auxiliaires incluent un certain nombre d'indicateurs sociaux dont l'analyse devrait aider à mieux comprendre les coûts sociaux des déséquilibres sous leurs différentes formes et de l'ajustement requis.
Since 2013, the auxiliary indicators have covered a number of relevant social indicators; their analysis should help to understand better the social costs of imbalances in their different guises and of the required adjustment.
Cette analyse devrait aider la mission à élaborer des stratégies, des scénarios et des dispositifs d'urgence, ainsi qu'à concevoir des activités de sensibilisation et de consultation et des programmes en vue de relever les défis actuels.
This analysis should help the mission to develop strategies, scenario planning and contingency arrangements, as well as design advocacy, advisory and programmatic interventions to address the challenges at hand.
Cette analyse devrait aider les autorités à classer les bâtiments selon leur importance.
This analysis should assist the authorities in ranking the buildings according to their importance.
Ce type d'analyse devrait aider à comprendre la nature de la transition qui s'effectue dans les firmes industrielles.
This type of analysis helps to understand the nature of the transition taking place in industrial firms.
Cette analyse devrait aider les entités déclarantes en éclairant leur évaluation des risques afin de leur permettre de reconnaître plus facilement les opérations douteuses.
This analysis is expected to assist reporting entities by informing their risk assessments to more easily recognize suspicious transactions.
Avec le nettoyage déjà terminé du code, le mode d'analyse devrait aider à encore augmenter le niveau de jeu de GNU Chess.
Along with the already finished code-cleanup, the analysis mode should also help further increasing the playing strength of GNU Chess.
Cette analyse devrait aider les équipes chargées d'enquêter à Sarajevo à identifier les incidents qui demandent à être examinés plus en détail.
The study should enable investigative teams in Sarajevo better to identify incidents that require further investigation.
Cette analyse devrait aider la Commission à déterminer si elle doit proposer que les États membres soient autorisés par décision du Conseil à ratifier les instruments de l'OIT dans l'intérêt de l'Union.
This analysis should inform the Commission as to whether it needs to propose that Member States are authorised by Council Decision to ratify the ILO instrument in the interests of the Union.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor analyse devrait aider in het Frans
