Il y a une analyse multivariable des causes potentielles des inégalités observées.
Une analyse multivariable est développée pour séparer le signal des fonds dominants.
Ainsi, des synergies musculaires intrinsèques présentes dans la relation de coordination musculaire sont obtenues pour chaque mouvement défini du sujet et une analyse multivariable est conduite de telle sorte que le mouvement puisse être évalué en utilisant uniquement un petit nombre des composantes principales.
Thus, intrinsic muscle synergies being in the muscle coordination relation are obtained for each definite motion of the subject and multivariable analysis is conducted so that the motion can be evaluated with the use of only a small number of main components.
Lange et al. ont effectué une analyse multivariable des données portant sur 420 patients atteints de sténose aortique grave jugés à risque chirurgical élevé.
Lange et al.,21 conducted a multivariable analysis of data describing 420 patients with severe aortic stenosis who were considered to be at high surgical risk.
Cette corrélation est de préférence réalisée en faisant appel à l'analyse multivariable.
Preferably, said correlation is performed using a multivariate analysis.
Des épidémies ont été examinées par analyse multivariable.
The epidemics were characterized through multivariate analysis.
Effectuer une analyse multivariable de la situation et de la distribution de votre dette.
Carry out a multivariate analysis of the debt distribution and situation.
pré-et post-traitement de données spectrales au moyen de techniques d'analyse multivariable
pre-and post-processing of spectral data for calibration using multivariate analysis techniques
Cependant, la présence du hyperplasia endométrial ne semble pas être un facteur pronostique indépendant dans l'analyse multivariable.
However, the presence of endometrial hyperplasia does not appear to be an independent prognostic factor in multivariate analysis.
Un ou plusieurs variables essentiels pour l'ensemble obtenu de données de métrologie sont déterminés au moyen d'analyse multivariable.
One or more essential variables for the obtained set of metrology data is determined using multivariate analysis.
En employant l'analyse multivariable, plusieurs conditionssont trouvées en tant que facteurs de risque indépendants pour la déhiscence utérine de cicatrice.
By using multivariate analysis, several conditions are found as independent risk factors for uterine scar dehiscence.
analyse multivariable à autocorrection destinées à des paramètres dynamiques de surveillance dans des environnements de traitement
self-correcting multivariate analysis for use in monitoring dynamic parameters in process environments
En analyse multivariable, il existait une association entre l'usage de tabac et le statut face au logement ou le niveau d'études.
In multivariate analysis, there was an association between tobacco use and status in relation to accommodation or level of studies.