On utilise ensuite un module d'analyse de décision pour déterminer si la sortie satisfait les spécifications de l'entrée dynamique à l'aide d'une analyse par simulation.
A decision analysis module is then used for validating if the output meets the requirements of the dynamic input using a what-if analysis.
Partager votre analyse par simulation avec des personnes qui n'utilisent pas JMP grâce aux fonctions d'exportation HTML et Flash interactives.
Share your what-if analysis even with people who are not yet using JMP, via interactive HTML or Flash export capabilities.
Une analyse par simulation de tels systèmes est présentée.
A simulation analysis of such kind of systems is proposed.
On part de l'hypothèse que l'analyse par simulation de ces scénarios d'atténuation commencera à un moment ou à un autre pour toutes les activités spatiales.
It is assumed that the simulation analysis of these mitigation scenarios will start for all space activities at some point.
Les résultats d'une analyse par simulation indiquent qu'il est possible d'obtenir des intervalles de confiance plus fiables en utilisant des méthodes d'estimation par échantillonnage en groupes.
The results of a simulation analysis indicate that more reliable confidence intervals can be obtained using cluster sampling estimation techniques.
En outre, les chiffres en question n'ont pas pour objet de suggérer des délais précis pour l'application des mesures d'atténuation, mais d'appuyer une analyse par simulation et d'illustrer l'efficacité relative de certaines mesures.
Furthermore, the figures are not intended to imply specific implementation timelines for debris mitigation measures but rather to support a simulation analysis and illustrate the relative effectiveness of some debris mitigation measures.
L'analyse par simulation a prédit que la conversion intersystème du BM inséré dans l'ADN aurait des résultats plus favorables que lorsque le médicament est en solution aqueuse.
Simulation analysis predicted that intersystem crossing of the MB intercalated into DNA would have more favourable results than when the drug is in aqueous solution.
L'analyse par simulation a montré que les écarts de Tcalc pouvaient être supérieurs d'au moins un ordre de grandeur à ceux antérieurement prévus.
Simulation analysis demonstrated that deviations in Tcalc could be at least an order of magnitude higher than previously predicted.
Afin d'analyser en détail les dommages causés au concasseur à mâchoires CJ411, l'analyse par simulation numérique du cadre a été réalisée à l'aide du logiciel ANSYS.
In order to analyze the damage reason for CJ411 jaw crusher in detail, the numerical simulation analysis of the frame was carried out by ANSYS software.
Il existe divers outils pour identifier les dangers, par exemple la méthode HAZOP (identification des dangers et des problèmes d'exploitabilité), l'analyse par simulation, la liste de vérification, l'arbre de défaillances, etc.
There are a variety of tools available for hazard identification - for example, Hazard and Operability Study (HAZOP), What-If Analysis, Checklist, Fault Tree, etc.
Des entrées se rapportant à un scénario pour effectuer une analyse par simulation sont reçues (108) et une analyse par simulation est effectuée sur la base des entrées (110).
Input relating to a scenario to perform what-if analysis is received (108), and based on the input, what-if analysis is performed (110).
Ces fonctions facilitent la comparaison des solutions de rechange et l'analyse par simulation.
These features allow easy comparison of alternative solutions, and analysis of "what if" scenarios.
Selon un de ces points, l'opérateur indique le ou les modes de ventilation sur lesquels l'analyse par simulation doit porter.
According to one of them the operator indicates the single or multiple modes of ventilation, which should be analysed through simulation.