Nous avons développé une analyse rapide pour notre plan de services de base.
We have developed a professional quick scan for our basic service plan.
Plusieurs outils logiciels d'analyse rapide accélèrent le temps de balayage opérationnel.
Several built-in quick scan software tools speed up the operational scan time.
Il permet l'analyse rapide d'une série de couches simples.
This assay also allows for the rapid analysis of a series of monolayers.
Application à l'analyse rapide d'échantillons cellulaires.
Son intelligence vive était évidente dans son analyse rapide des problèmes complexes.
Razor-sharp intelligence was evident in her quick analysis of complex problems.
Le scanner produit les informations de manière exploitable informatiquement pour une analyse rapide.
The scanner outputs the information in a computer readable way for quick analysis.
Les données ont été importées automatiquement, permettant une analyse rapide et une visualisation.
The data was imported programmatically, allowing for quick analysis and visualization.
Sélectionnez l'analyse rapide pour détecter les malwares dans leurs endroits de prédilection.
Choose the quick scan to check for malware in their usual hiding places.
La méthode de chromatographie en couche mince a permis une analyse rapide des substances présentes.
The thin-layer chromatography method allowed for quick analysis of the substances present.
Nous allons numériser les rapports de vente pour une analyse rapide.
We will digitize the sales reports for quick analysis.
L'analyse rapide utilise les informations disponibles dans le système d'exploitation.
Quick scan uses the information available in the operating system.
Nous allons faire une analyse rapide, rien de public.
We'll do a quick scan, nothing public.
L'outil va lancer une analyse rapide pour trouver des fichiers.
The tool will start a quick scan to find files.