Ses questions sur l'analyse syntaxique étaient perspicaces et ont enrichi la discussion.
Her questions about parsing were insightful and contributed to the discussion.
Pendant le cours, l'analyse syntaxique a été présentée comme une stratégie de lecture cruciale.
During the lecture, parsing was discussed as a crucial reading strategy.
Une analyse syntaxique peut révéler des modèles cachés dans l'usage de la langue.
J'ai démontré que les enfants d'âge préscolaire utilisent la prosodie phrasale en temps réel pour guider leur analyse syntaxique.
I demonstrated that preschoolers use phrasal prosody online to constrain their syntactic analysis.
Observons plus en détails la méthode d'analyse syntaxique.
Le découpage en mots et l'analyse syntaxique sont exécutés une nouvelle fois.
La capacité d'analyse syntaxique du logiciel a permis une étude rapide de gros fichiers texte.
The software's parsing ability allowed for quick analysis of large text files.
Nous proposons une interprétation de cette théorie appliquée à l'analyse syntaxique.
We propose an interpretation of this theory applied to parsing.
Il peut être acheté lors de l'analyse syntaxique à un prix symbolique.
It can be purchased on parsing for a symbolic price.
L'analyse syntaxique est essentielle pour comprendre comment les mots interagissent dans une phrase.
Syntactic analysis is critical for understanding how words interact in a sentence.
L'analyse syntaxique révèle des aperçus sur la structure profonde des phrases complexes.
Parsing reveals insights about the deep structure of complex phrases.
Cela n'inclut pas l'analyse syntaxique et la réécriture.
It does not include parsing or rewriting.
Cette simplicité améliore la rapidité et l'efficacité de l'analyse syntaxique.
This simplicity improves parsing speed and efficiency.