Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analyser leur code
Examples with "analyser leur code" and their translation in Engels
Beaucoup d'entre eux sont open-source, ce qui signifie que tout le monde peut analyser leur code source et découvrir les failles.
Many of these are open-source, which means anyone can analyze their source code and discover loopholes.
Amazon a demandé aux développeurs d'analyser leur code et de supprimer toutes les clefs AWS des dépôts publics dès 2014, et a même publié un outil pour les aider à analyser les dépôts avant de valider le code dans un répertoire public.
Amazon has urged web devs to search their code and remove any AWS keys from public repos as far as 2014, and has even released a tool to help them scan repos before committing any code to a public repo.
« Certaines personnes pensaient faire analyser leur code génétique et, sur la base de l'analyse de leur génome, obtenir des traitements véritablement personnalisés », explique-t-il.
"Some people were thinking about testing their genetic code, and based on the analysis of their genome, getting truly personalized treatment," he says.
Andere resultaten
Ils ont identifié 22484 sites web, puis analysé leur code source et recherché la présence d'une politique de confidentialité.
They identified 22,484 websites, and then analyzed their source code, and looked for the presence of a privacy policy.
L'expert déclare que les auteurs de logiciels malveillants savent déjà comment compliquer l'analyse de leur code.
The expert says that malware authors already know how to make it difficult to analyze their code.
On a le plaisir de mettre à la disposition de nos chers patients et de leurs médecins la toute dernière technologie sécurisée du web pour leur permettre de consulter en temps réel les résultats de leurs analyses en utilisant leurs codes d'accès livrés par nos soins.
We have the pleasure to provide our patients and their physicians with the latest secure web technology to enable them to see in real time the results of their analysis by inserting an access code supplied by us.
Dans les politiques de confidentialité, les chercheurs ont recherché un libellé pouvant indiquer si le site web partageait les données des utilisateurs avec des tiers, confirmant ainsi leurs analyses de code source.
Inside privacy policies, researchers looked for wording that may indicate if the website is sharing user data with third parties, confirming their source code scans.
La thèse décrit un travail complet sur les données depuis leur extraction, leur calibration et jusqu'à leur analyse par un code de transfert radiatif.
This thesis describes a complete work on the data since their extraction, their calibration and up to their analysis by a radiative transfer code.
Il ressort de l'analyse des codes que leurs auteurs ont soit donné leurs propres définitions des objectifs à atteindre, soit se sont référés à une ou à plusieurs des sources suivantes: droit national, normes internationales du travail, pratiques de l'industrie.
Among the codes reviewed, code drafters tended either to create their own definitions of labour practice targets ("self-definition") and/or refer to one or more of the following sources: national law, international labour standards and industry practice.
Deuxièmement, les CE ont intentionnellement fait abstraction dans leur analyse du quatrième code NC qu'elles ont notifié à l'OMC en 2000, soit le code NC 8528.12.91, qui est l'un des codes inscrits à côté de la désignation des produits.
Second, the EC intentionally ignored in its analysis the fourth CN code notified by the EC to the WTO in 2000, namely CN code 8528.12.91, and which is one of the codes listed next to the product description.
Deux de ces exemples seront analysés, ainsi que leur code Fortran, ce qui vous donnera une idée des applications que vous pourrez réaliser avec PgPlot.
Two examples are going to be demonstrated, with Fortran codes included, which will give you an idea of possible applications you can make with PgPlot.
TBsafe TBsafe offre aux développeurs, testeurs et gestionnaires de logiciels à haute intégrité un ensemble d'outils d'analyse pour tester rigoureusement leur code selon des normes exactes telles que D0-178B, Def Stan 00-55 et IEC 61508.
TBsafe provides developers, testers and managers of high integrity software with a set of analysis tools to test their code rigorously to exacting standards for example D0-178B, Def Stan 00-55 and IEC 61508.
Elle est implantée dans la plate-forme Frama-C pour l'analyse statique de code C. La deuxième approche consiste à prouver des propriétés des programmes en analysant leur code assembleur.
It is implemented in the Frama-C platform for static analysis of C code. The second approach is to prove behavioral properties of numerical programs by analyzing their compiled assembly code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor analyser leur code in het Frans
Resultaten: 10439. Exact: 3. Verstreken tijd: 526 ms.
