Pour étayer cette hypothèse, deux analyses spatiales ont été réalisées.
To support this hypothesis, two spatial analysis were conducted.
Réaliser des analyses spatiales n'est pas toujours une tâche facile.
Performing sophisticated Spatial Analysis not necessarily is an easy and plain task.
Les analyses spatiales prennent de l'importance dans l'agriculture et la recherche agricole.
Spatial analyses are becoming increasingly important in agriculture and in agricultural research.
On a effectué des analyses spatiales sur certains cas de diarrhées et des épidémies de rougeole.
Spatial analyses have been done on cases of diarrhea and measles epidemics.
Peu nombreux sont les pays à avoir indiqué qu'ils effectuaient des analyses spatiales.
Few countries indicated that they are undertaking spatial analysis.
Propriétés d'un sol avec affichage de profils verticaux et d'analyses spatiales
Soil data with the display of vertical profiles and spatial analysis
Elle a été conçue notamment pour améliorer la diffusion et la communication de résultats d'analyses spatiales.
It has been designed to improve the communication and diffusion of the results of spatial analysis.
Les analyses spatiales de la composition en espèces ectomycorhiziennes au niveau des sous-parcelles montrent une grande variabilité à l'intérieur des sites.
Spatial analyses of the ectomycorrhizal species composition among subplots revealed high variability within sites.
Réalisation d'analyses spatiales, gestion des volumes et des données géographiques, création de carte pertinentes intégrant les processus d'aide à la décision...
Performing spatial analysis, volume management, and geographic data, creation of relevant maps incorporating aid provided to decision-makers...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
