Download for Windows Premium
Publiciteit
anche simple
lame de roseau fixée sur un bec d'instrument à vent
View images
Definitie
lame de roseau fixée sur un bec d'instrument à vent  ... See more
single reed
lame de roseau fixée sur un bec d'instrument à vent
View images
Je l'ai vu démontrer comment nettoyer une anche simple avant de jouer.
I watched him demonstrate how to clean a single reed before playing.
Un joueur expérimenté sait comment ajuster son anche simple pour un ton plus riche.
A skilled player knows how to adjust their single reed for a richer tone.
Beaucoup d'étudiants ont du mal à choisir la meilleure anche simple pour leur clarinette.
Many students struggle with choosing the best single reed for their clarinet.
Une anche simple cassée peut facilement ruiner toute une performance pour un joueur de vent.
A broken single reed can easily ruin an entire performance for a wind player.
Pour une performance optimale, choisissez une anche simple qui correspond à votre type d'instrument.
For optimal performance, choose a single reed that matches your instrument type.
Pour jouer du jazz, une anche simple audacieuse est essentielle pour produire des notes vibrantes.
To play jazz, a bold single reed is essential for producing vibrant notes.
Elle a trouvé l'anche simple parfaite en faisant ses courses dans le magasin de musique local.
She found the perfect single reed while shopping at the local music store.
La qualité sonore s'est considérablement améliorée après qu'il soit passé à une anche simple de haute qualité.
The sound quality greatly improved after he switched to a high-quality single reed.
Il y a un seul bourdon à perce cylindrique doté d'une anche simple et d'un résonateur.
There is only one drone with a cylindrical bore, a single reed and a resonator.
Un système de clés est utilisé pour fermer les trous et une anche simple est fixée au bec semblable à celui de la clarinette.
A system of keys is used to close the holes and a single reed is attached to the mouthpiece, similar to that of the clarinet.
Résumé : Le processus de conception des instruments à anche simple, élaboré au fil des siècles par les facteurs, est essentiellement basé sur des lois de comportement empiriques qui résultent de l'arbitrage des clarinettistes.
Abstract: Single reed instruments conception process developed by instrument makers, is essentially based on empirical laws obtained from their interaction with musicians.
Résumé : Ce document traite de la production sonore dans les instruments de musique à anche simple.
Abstract: This document deals with the sound production in single reed woodwind instruments.
L'instrument est appelé balaman par les Karakalpaks voisins et consiste en un bois cylindrique étroit, environ 30 cm de long, avec une anche simple.
The instrument is called balaman by the neighbouring Karakalpaks and consists of a narrow cylindrical wooden bore, about 30 cm long, with a single reed inserted into the head.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of anche simple

clarinette
(clarinette)
single reed

Synoniemen voor anche simple in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 57. Exact: 29. Verstreken tijd: 45 ms.