Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
angle de contact initial
Vertaling van "angle de contact initial" in Engels
initial contact angle
la surface extérieure de l'article revêtu obtenu présente une rugosité surfacique suffisante pour que l'article possède un angle de contact initial upsilon supérieur à environ 100 degrés
the exterior surface of the resulting coated article exhibits a surface roughness sufficient so that the article has an initial contact angle upsilon of at least about 100 degrees
La formule comprend selon l'invention un angle de contact initial sur la surface de la plante > 13º, après 20 minutes > 6º, ledit angle, après 120 minutes, étant toujours d'au moins 2º.
The formulation according to the invention has an initial contact angle on the plant surface of > 13º, after 20 minutes of > 6º and it is after 120 minutes still at least 2º.
Dans certains modes de réalisation, le système de revêtement comprend une couche renfermant le FAS placée sur au moins une couche renfermant le DLC, de manière à accroître l'angle de contact initial de l'article revêtu.
In certain embodiments, the coating system includes an FAS inclusive layer provided over at least one DLC inclusive layer in order to increase the initial contact angle of the coated article.
le degré "aIN-βIN", auquel l'angle de contact initial (βIN) des billes
the degree'aIN-βIN', at which the initial contact angle (βIN) of the balls
est fait plus grand ("aIN-βIN" > "aOUT-βOUT") que le degré "aOUT-βOUT", auquel l'angle de contact initial (βOUT) des billes
is made larger ('aIN-βIN' >'aOUT-βOUT') than the degree'aOUT-βOUT', at which the initial contact angle (βOUT) of the balls
En termes de propriétés hydrophiles, les constituants de la dispersion sont sélectionnés de manière qu'après 3 mn d'équilibrage, l'angle de contact initial soit supérieur à 130º.
The hydrophile characteristics of the components of the dispersion are chosen in such a way that the initial static contact angle is greater than 130º after three minutes of equilibration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
