Ces bénévoles portent la bannière de la protection animale dans notre région rurale.
These volunteers carry the banner of animal protection in our rural region.
Certains régimes conseillent de limiter la graisse animale pour protéger le cœur.
Some diets recommend cutting back on animal fat to protect your heart.
Adopter un animal stérilisé peut aider à contrôler efficacement la population animale.
Adopting a neutered animal can help control the pet population effectively.
Dans le parc, chaque enclos abrite une espèce animale différente.
In the park, each enclosure houses a different animal species.
La lecture de ce témoignage l'a rendu plus sensible à la souffrance animale.
Reading that account has made her more sensitive to animal suffering.
La durée de la gestation varie beaucoup d'une espèce animale à une autre.
The length of pregnancy varies greatly from one animal species to another.
Sur les réseaux sociaux, cette militante est le ténor de la cause animale.
On social media, this activist is the leading voice for animal rights.
Les scientifiques font remonter l'émergence du virus à une seule espèce animale.
Scientists trace back the virus's emergence to a single animal species.
Le documentaire choquant a poussé les spectateurs à agir contre la cruauté animale partout.
The shocking documentary stirred viewers to action against animal cruelty worldwide.
Le couple sans enfants veut léguer ses économies à une association de protection animale.
The childless couple wants to leave their savings to an animal welfare charity.
Cette gelée colorée est essentiellement composée de sucre et de gélatine animale.
This brightly colored jelly is basically just sugar and animal gelatin.
Un virus inconnu se propageait rapidement parmi la population animale.
There was an unknown virus spreading rapidly among the animal population.
Pour un mangeur de viande convaincu, un repas sans protéine animale semble souvent incomplet.
For a die-hard meat-eater, a meal without animal protein often feels incomplete.