Le vieux manuscrit avait du texte recouvert de nouvelles annotations dans les marges.
The old manuscript had text overlain by newer annotations in the margins.
Ils ont décidé de surimprimer les annotations dans une couleur différente pour plus de visibilité.
They decided to print over the annotations in a different color for visibility.
Ou bien importez les annotations dans une nouvelle version du document d'origine.
Or reimport annotations into a new version of the original document.
La troisième étude de cas illustre une intégration des annotations dans un environnement industriel comprenant des outils et un processus de conception existant.
The third case study illustrates an integration of annotations into an industrial environment that includes existing tools and an existing design process.
Dans certains modes de réalisation, les adresses peuvent inclure les emplacements des annotations dans les documents.
In some embodiments, the addresses may include locations of the annotations within the documents.
Tout le monde peut aussi facilement faire des annotations dans les documents.
Everyone can also easily make annotations in the documents.
Affichez et utilisez les annotations dans la liste de commentaires.
View and work with annotations in the comments list.
Personne ne peut créer des annotations dans le concepteur de flux de travail.
Nobody can create annotations in the workflow designer.
Répondre, supprimer, filtrer et modifier des annotations dans les rapports de comparaison
Reply, delete, filter, and edit for annotations in the compare reports
Il y a aussi les annotations dans les modèles qui réfléchissent à une ligne spécifique du code.
There are also annotations in the models that point back to the particular line of code.
Nous avons intégré plusieurs annotations dans des cases pour expliquer ou souligner certaines parties fondamentales.
We have included several annotations in boxes to help explain or emphasize key sections.
Quelques rares annotations dans les marges.
Some rare annotations in the margins.
La possibilité d'utiliser des annotations dans les modèles doit être activée par l'administrateur du site.
Support for using annotations in templates has to be enabled by the site administrator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
