les documents sources sont analysés et des annotations de type indiquant une adhérence à l'un d'un ensemble de types prédéfinis sont associées à des mots particuliers dans les documents sources
source documents are parsed and type annotations indicating adherence to one of a set of predefined types are associated with particular words in the source documents
Pour résoudre les ambiguités d'opcode, nous avons introduit les annotations de type sous la forme op:type(exprlist).
To resolve opcode ambiguities, we have introduced type annotations, in the form of op:type(exprlist).
Les annotations de type restent cependant facultatives et les types sont déduits lorsqu'ils ne sont pas déclarés.
Type annotations remains optional, though, and types are inferred when not declared.
PEP 484, le module de saisie, une nouvelle norme pour les annotations de type
PEP 484, the typing module, a new standard for type annotations
Flow est une extension du langage JavaScript avec une syntaxe spéciale pour les annotations de type. Cependant les navigateurs ne connaissent pas cette syntaxe. Nous devons donc nous assurer qu'elle ne finisse pas dans le bundle de JavaScript compilé qui sera à terme envoyé au navigateur.
Flow extends the JavaScript language with a special syntax for type annotations. However, browsers aren't aware of this syntax, so we need to make sure it doesn't end up in the compiled JavaScript bundle that is sent to the browser.
Avec les annotations de type, les annotations peuvent être écrites à plus d'endroits, tels que les arguments de typage génériques comme List<@Nullable String>.
Reflection and annotation changes With type annotations, annotations can be written in more places, such as generic type arguments like List<@Nullable String>.
Si vous n'utilisez ni Create React App, ni Babel, vous pouvez utiliser flow-remove-types pour enlever les annotations de type.
If you don't use either Create React App or Babel, you can use flow-remove-types to strip the type annotations.
Ils annoncèrent ensuite le support de TypeScript, le langage de Microsoft, avec des annotations de type additionnelles.
They also announced the support of TypeScript, the Microsoft language, with additional type annotations.
Les résultats précisent que les annotations de type méthodologique ont été celles qui ont été les plus utilisées et ont permis une meilleure compréhension chez l'élève.
The results specify that methodological annotation was mostly used and aims at a better understanding of the student.
Les annotations de type, habituellement obligatoires en présence de GADT, deviennent ici presque toutes facultatives.
As a consequence, most of type annotations, usually required in the presence of GADT, are now optional.
Dans le but d'optimiser la représentation en mémoire des enregistrements Scheme dans le compilateur Gambit, nous avons introduit dans celui-ci un système d'annotations de type et des vecteurs contenant une représentation abrégée des enregistrements.
In order to optimize the in memory representation of Scheme records in the Gambit compiler, we introduce a type annotation system on record fields.
Au départ ils annoncèrent AtScript, un sur-ensemble d'ES6 avec des annotations (des annotations de type et d'autres, dont je parlerai plus tard).
At first they announced AtScript, as a superset of ES6 with annotations (types annotations and another kind I'll talk about later).
Le pilote était titulaire d'une licence de pilote professionnel en cours de validité avec des annotations de type sur avion et sur hélicoptère, la dernière ayant été obtenue en janvier 1987.
Other Factual Information The pilot held a current commercial pilot licence with fixed-wing aircraft and helicopter type endorsements, the latter obtained in January 1987.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
