Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annotations relatives
Geflecteerde vorm van annotation relative
Vertaling van "annotations relatives" in Engels
annotations of
procédé et système de distribution d'annotations relatives à une oeuvre numérique
method and system for providing annotations of a digital work
des procédés et des systèmes permettant de recevoir et de distribuer des annotations relatives à une oeuvre numérique, ces procédés consistant à recevoir une annotation relative à l'oeuvre numérique, à mémoriser cette annotation et à fournir cette annotation à un utilisateur
methods and systems for receiving and distributing annotations of a digital work include receiving an annotation of the digital work, storing the annotation, and providing the annotation to the user
Ils seraient liés à la réception, au traitement et à la distribution aux Membres des notifications, des annotations relatives à la contestation et à la mise à jour du système, et seraient pour l'essentiel les mêmes que ceux qui découlaient des autres propositions soumises.
They would derive from the reception, processing and circulation to Members of the notifications, annotations of challenges and updating the system, and would essentially be the same as those deriving from the other proposals on the table.
PROCEDE ET SYSTEME DE DISTRIBUTION D'ANNOTATIONS RELATIVES A UNE OEUVRE NUMERIQUE
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING ANNOTATIONS OF A DIGITAL WORK
DEFINITIONS DES TERMES TECHNIQUES UTILISES DANS LES ANNOTATIONS RELATIVES AUX PLANTES MEDICINALES: Mercredi 13 août, l'Allemagne a poursuivi la présentation des définitions des termes techniques utilisés dans les annotations relatives aux plantes médicinales listées dans la CITES.
DEFINITIONS OF THE TECHNICAL TERMS USED IN THE ANNOTATIONS OF MEDICINAL PLANTS: On Wednesday, 13 August, Germany presented on definitions of the technical terms used in annotations of CITES-listed medicinal plants.
Les neuf colonnes suivantes contiennent des annotations relatives à ces séquences.
The next nine columns contain annotations related to these sequences.
Le nouveau document contient diverses annotations relatives aux changements.
The new document is shown with annotations indicating the changes.
Le présent document contient des annotations relatives à chaque point, suivies par la documentation prévue.
The present document contains annotations for each item, followed by the documentation to be issued under each.
toutes annotations relatives aux réserves émises en ce qui concerne l'indication géographique; et
any annotations relating to reservations lodged in respect of the geographical indication; and
Dans les annotations relatives au point 9 de l'ordre du jour
In the annotations for item 9 of the agenda
En plus des listes nominatives, figurent aussi de nombreuses annotations relatives aux coûts pour le logement, la nourriture et le chauffage.
In addition to the lists of names, there are also numerous notes regarding the cost of board and lodging or for heating.
Une carte de surface préopératoire est extraite d'images stéréo portant des annotations relatives aux éléments de surface d'images préopératoires.
A preoperative surface map is extracted from stereo images annotated with surface features from preoperative images.
l'instrument comprend de préférence un contrôleur dont la logique programmable est suffisante pour capturer et stocker une pluralité d'images pouvant être transférées, ainsi que des données audio et/ou d'annotations relatives à une image capturée
preferably, the instrument includes a controller with sufficient programmable logic to capture, to store a plurality of imaging images which can be transferred along with audio, and/or annotation data relating to a captured image
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor annotations relatives in het Frans
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 52 ms.
