Vertaling van "apb propose" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'APB propose d'inscrire au budget l'intégralité des montants découlant des accords d'adhésion.
The PDB proposes to budget the whole amounts resulting from the accession agreements.
L'APB propose les crédits suivants
The PDB proposes the following appropriations
Par rapport au budget 2005, l'APB propose une augmentation de 6,2 % des crédits de la rubrique 5, et ce essentiellement pour financer le recrutement d'agents supplémentaires suite à l'élargissement.
The PDB proposes an increase of 6,2% in appropriations for Heading 5 compared with budget 2005, largely to pay for the recruitment of additional staff following enlargement.
L'APB propose d'inscrire au budget la quasi-totalité du montant disponible, soit 444,6 millions d'euros sur un total de 445 millions.
The PDB proposes to budget nearly the full amount available, that is EUR 444,6 million out of a total of EUR 445 million.
En ce qui concerne les programmes thématiques, l'APB propose une diminution sensible du programme droits de l'homme, qui reviendrait au niveau de 77,5 millions EUR (-27 millions par rapport à 2005).
As concerns the thematic actions, the PDB proposes a significant decrease for the Human Rights programme which would fall back to a level of EUR 77.5 million (-27 million compared to 2005).
L'APB propose une augmentation majeure des crédits de paiement pour les instruments SAPARD et ISPA, qui visent à préparer les pays candidats dans les domaines de l'agriculture, de l'environnement et de l'infrastructure.
The PDB proposes a very important increase in payment appropriations for SAPARD and ISPA, aimed at preparing the candidate countries in the areas of agriculture, environment and infrastructure.
L'APB propose des crédits d'engagement d'un montant de 74,862 millions d'euros pour les dépenses opérationnelles du programme MEDIA (84,810 millions en 2006).
The PDB proposes commitments of 74.862 m for operational expenditure of the MEDIA programme (84.810 in 2006).
L'APB propose un budget de 47,8 millions (crédits d'engagement) pour le programme "Culture 2007" (15 04 44).
The PDB proposes a budget of 47.8m in commitments for the Culture 2007 programme (15 04 44).
L'APB propose également la dotation d'un fonds de réaction rapide.
The PDB also proposes allocating resources for a rapid reaction fund.
L'APB propose une augmentation très importante des crédits de paiement pour les instruments Sapard et ISPA, qui visent à préparer les pays candidats dans les domaines de l'agriculture, de l'environnement et des infrastructures;
The preliminary draft proposes a considerable increase in payment appropriations for the Sapard and ISPA instruments to prepare the applicant countries in the fields of agriculture, the environment and infrastructure;
Dans l'ensemble, l'APB propose la somme de 955 millions d'euros pour la politique de la pêche, soit une baisse de 10 % par rapport aux 1062 millions d'euros du B2006.
Overall, the fisheries policy is proposed at an amount of EUR 955 million in the PDB, representing a decrease of 10% compared to the EUR 1062 million in B2006.
L'APB propose des crédits d'engagement s'élevant à 7920000000 EUR, contre 8100000000 en 2009, ce qui représente une baisse de 2,3%.
Commitments appropriations are proposed at EUR 7,92 billion, compared to 8,10 billion in 2009; this represents a decrease of 2.3%.
Il note par ailleurs que l'APB propose en réalité une réduction de 9,9 % (- 36 millions) pour le domaine politique 10, Recherche directe.
He also notes that in the PDB a reduction is actually proposed for policy area 10, Direct Research, of - 9.9 % (-36 million).