Antibiothérapie comparée à l'appendicectomie dans le traitement de l'appendicite aigüe.
Antibiotic therapy compared to appendectomy in the treatment of acute appendicitis.
Le docteur a dit que c'était comme une appendicectomie.
The doctor said that it will be like getting an appendectomy.
Ce type risque de mourir d'une simple appendicectomie.
I mean, this guy might die from a simple appy.
L'interne "appendicectomie" cela fait de vous un exemple.
The intern appy it sets you as the example.
Alex, ce n'est pas une appendicectomie ou quelque chose comme ça.
Alex, this isn't an appendectomy or anything like that.
La cause la plus fréquente est une cicatrice de votre précédente appendicectomie.
Most common cause is a scar from your previous appendectomy.
Selon leurs dires, l'avortement était aussi acceptable moralement qu'une appendicectomie.
By their account, abortion was as morally acceptable as an appendectomy.
Non, je ne te laisserai pas faire juste une appendicectomie.
No, I won't let you do just one appendectomy.
Je suis en train de la mettre en chirurgie générale pour une appendicectomie.
I'm turfing her to general surgery for an appendectomy.
Sutherby a eu une crise d'appendicite et a reçu une appendicectomie.
Sutherby was diagnosed with appendicitis and had an appendectomy.
Ton patient appendicectomie qui a été opéré la nuit dernière...
Your appendectomy patient who had surgery last night...
Mais je peux faire une appendicectomie les yeux fermés.
But I can perform an appendectomy with my eyes closed.
J'ai besoin de me rappeler comment faire une appendicectomie ouverte.
I have to remember how to do an open appendectomy.