Examples with "applets Java ou des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En réalité, vous pouvez ajouter n'importe quel élément HTML dans des fichiers XUL, ce qui signifie que des applets Java ou des tableaux peuvent être placés directement dans une fenêtre.
You can actually use any HTML element in a XUL file, meaning that Java applets and tables can be placed in a window.
Les serveurs peuvent temporairement étendre ou modifier les fonctionnalités d'un client en lui transférant du code exécutable. Par exemple par des applets Java ou des scripts JavaScript.
Servers can temporarily extend or customize the functionality of a client by transferring executable code: for example, compiled components such as Java applets, or client-side scripts such as JavaScript.
les messages SIP sont associés à un code logiciel informatique, tel qu'un code octal java, des applets java ou des logiciels autonomes mobiles
SIP messages are associated with computer software code such as java byte code, java applets or mobile autonomous software agents
Andere resultaten
Le programme de générateur de mots de passe est plutôt grand et compliqué, et le télécharger à votre fureteur prend plus longtemps qu'un applet Java ou le transfert des mots de passe produits par un programme de CGI sur le "serveur" d'Internet.
The one-time pad generator program is rather large and complicated, and downloading it to your browser takes longer than would be required for a Java applet or to transfer a one-time pad generated by a CGI program on the Web server.
Le logiciel est disponible en tant qu'applet Java ou en version téléchargeable.
The software is available as both Java applet and as standard download version.
Une applet java ou flash sera développée pour dessiner des illustrations des cours de langue.
A java or flash applet will be developed to draw illustrations for the language courses.
Vous pouvez définir des préférences pour activer l'exécution d'applets Java ou pour modifier votre sécurité.
You can set preferences to enable running Java applets or to change your security.
Affiche le contenu de l'applet Java ou un repère d'emplacement si Java n'est pas installé.
Nous utilisons des composants actifs comme JavaScript, les applets Java ou les contrôles ActiveX.
Active components, such as JavaScript, Java applets and ActiveX controls, are used.
Nous n'utilisons pas de méthodes telles que les applets Java ou les contrôles ActiveX qui permettent de suivre votre comportement de navigation.
We do not use methods such as Java applets or ActiveX controls that make it possible to track your browsing behaviour.
Ainsi, il est possible que les utilisateurs ne puissent pas télécharger Java ou exécuter des applets Java sans avoir auparavant configuré certains paramètres de proxy dans le navigateur Web de l'ordinateur.
As a result, users may be unable to download Java or to run some Java applets without configuring certain proxy settings in the computer's web browser.
Ensuite, vérifiez que votre navigateur autorise les Applets Java ou que le plug-in est autorisé, comme indiqué ci-dessous.
Then check that your browser allows Java Applets to run or that the Java applet plugin is allowed to run (see below).
Vérifiez l'emplacement de l'environnement d'exécution Java utilisé par le navigateur dans les paramètres d'exécution de l'applet Java ou l'environnement d'exécution Java.
Check the location of the JRE used by the browser in Java Applet Runtime Settings or Java Runtime Environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
