Examples with "applets de commande Out" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les applets de commande Out n'ont pas de paramètres pour les noms ou les chemins d'accès aux fichiers.
The Out cmdlets do not have parameters for names or file paths.
Les applets de commande Out ne mettent pas en forme les objets ; ils les restituent seulement et les envoient à la destination d'affichage spécifiée.
The Out cmdlets do not format objects; they just render them and send them to the specified display destination.
Remarque : Toutes les applets de commande Out restituent la sortie sous forme de texte, en utilisant la mise en forme en vigueur pour la fenêtre de la console, y compris en ce qui concerne les limites de longueurs de lignes.
Note: All the Out cmdlets render output as text, using the formatting in effect for the console window, including line length limits.
PS> Cette règle est valable pour toutes les applets de commande Out.
Pour rediriger le contenu vers des fichiers non-Unicode, utilisez l'applet de commande Out-File avec son paramètre Encoding.
To redirect content to non-Unicode files, use the Out-File cmdlet with its Encoding parameter.
Un opérateur de pipeline passe le résultat à l'applet de commande Out-File, qui l'envoie au fichier Acl.txt.
A pipeline operator passes the result to the Out-File cmdlet, which sends it to the Acl.txt file.
Par défaut, Windows PowerShell envoie les données à la fenêtre de l'hôte, ce que fait exactement l'applet de commande Out-Host.
By default, Windows PowerShell sends data to the host window, which is exactly what the Out-Host cmdlet does.
Le résultat de l'utilisation de l'applet de commande Out-File peut ne pas être celui auquel vous vous attendez si vous êtes habitué à la redirection de sortie traditionnelle.
The results of using the Out-File cmdlet may not be what you expect if you are used to traditional output redirection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
