Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
applicable que si
Vertaling van "applicable que si" in Engels
applicable only if
applicable if
applies only if
applied only if
applicable where
apply only if
applied if
Attention, ceci n'est applicable que si les produits retournés ne modifient pas le prix du transport.
Please note this is applicable only if the returned products do not increase the shipping costs.
Ce principe n'est véritablement applicable que si le cryptogramme contient une grande quantité de symboles afin que les fréquences soient statistiquement significatives.
This principle is applicable only if the message is relatively long for the frequencies to be statistically significant.
Toutefois, cette étape n'est applicable que si vous avez installé l'application vous-même.
However, this step is only applicable if you installed the app yourself.
Elle ne sera applicable que si un courtier collaborateur est impliqué dans la transaction.
It will only be applicable if a collaborating broker is involved in the transaction.
Ce taux n'est applicable que si le quai n'est pas requis par un autre navire.
This applies only if the berth is not required by another vessel.
Ce supplément n'est applicable que si vous désirez expressément une chambre individuelle.
This supplement applies only if you wish to have a single room for the two nights in hotel.
Cependant, cette option ne sera applicable que si vous avez déjà synchronisé vos courriels avec le serveur.
Though, this option will only be applicable if you have already synced your emails with the server.
Ce concept n'est éthiquement applicable que si, et seulement si, il concerne la totalité des humains du globe.
That concept is ethically applicable if, and only if, it concerns the entire world population.
Le tribunal a ensuite suspendu la sentence, déclarant qu'elle ne serait applicable que si le professeur récidivait.
The court then suspended the sentence, declaring that it would only be applicable if the professor were to repeat his remarks.
Il n'est applicable que si les billets pour l'aller et le retour sont payés dans leur intégralité avant le commencement du voyage.
It is only applicable if the outward and return tickets are paid in full before the start of the trip.
Cette règle n'est applicable que si le taux est connu
This rule is applicable only if the rate is known
Votre bon ne sera applicable que si le montant de la commande de votre client est supérieur au montant minimal.
Your voucher will only be applicable if the customer's order is above the given amount.
La procédure d'expulsion stricto sensu n'est applicable que si l'étranger objet de l'expulsion ne peut quitter le territoire de son propre chef ou si certaines circonstances justifient que le départ de l'intéressé soit contrôlé.
Strictly speaking, the expulsion procedure is applicable only if the alien being expelled cannot leave the territory on his own initiative, or if circumstances justify monitoring of the alien's departure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor applicable que si in het Frans
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 119 ms.
