Par défaut, la base de données est spécifiée dans le composant d'application db.
By default, the database is specified by the db application component.
Par défaut, les migrations sont appliquées à la même base de données spécifiée par le composant d'application db.
By default, migrations are applied to the same database specified by the db application component.
Si vous omettez ce paramètre, le composant d'application db est utilisé en tant que connexion à la base de données.
If you omit this parameter, the db application component will be used as the DB connection.
Par défaut, l'enregistrement actif utilise le composant d'application db en tant que connexion à une base de données pour accéder aux données de la base de données et les manipuler.
By default, Active Record uses the db application component as the DB connection to access and manipulate the database data.
Champs d'application DB 4524x(matité)-(couleur) peut être utilisé dans l'agencement ainsi que dans tout l'aménagement intérieur, y compris la cuisine et la salle de bains, et dans la décoration intérieure de navires.
DB 4524x(gloss level)-(colour tone) can be used for shopfitting and all interior fixtures and fittings, including in kitchens and bathrooms as well as the fitting out of ship interiors.
Alors Job application DB est l'outil pour vous.
Vous pouvez aussi charger votre billet sur votre smartphone grâce à l'application DB Navigator.
Alternatively, you can download your ticket to your smartphone using the DB Navigator app.
Il pourra ainsi enregistrer le billet au format PDF sur ses appareils mobiles, le charger dans l'application DB Navigator ou bien l'imprimer.
He or she can save the ticket as a PDF on a mobile device, load it into the DB Navigator app or print it out.
Vous n'avez ensuite que l'embarras du choix : vous pouvez enregistrer le billet sur vos appareils mobiles sous forme d'e-billet (au format PDF), le charger dans l'application DB Navigator ou bien l'imprimer afin de l'avoir sur vous durant le voyage.
You can buy almost all offers as online tickets. Then you decide: save the train ticket as an online ticket (PDF) on your mobile device, load it into the DB Navigator app or take it with you on your journey as a printout.
Enregistrement au format PDF sur vos appareils mobiles, chargement dans l'application DB Navigator ou impression du billet
Save ticket as digital PDF on your mobile device, load it into the DB Navigator app or print it out
Il vous suffit de le charger en quelques étapes seulement dans l'application DB Navigator.
Then download it in a few simple steps into the DB Navigator app.
Vous pouvez échanger ou annuler votre billet au tarif flexible (avec ou sans réduction BahnCard) sur Internet ou dans l'application DB Navigator si vous l'avez acheté sur le site bahn.de ou via l'application.
You can exchange or cancel your flexible fare ticket (with or without BahnCard discount) online or via the DB Navigator app if you booked it via bahn.de or the app.
Si vous êtes connecté avec vos identifiants Ma Bahn dans l'application DB Navigator, vous n'avez qu'à actualiser la vue d'ensemble des billets pour que votre billet s'affiche.
If you are logged in your My Bahn customer account on the DB Navigator app, you can add your latest online ticket by refreshing the Tickets section.
