Vertaling van "application de ces recommandations devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementation of these recommendations should
L'application de ces recommandations devrait freiner l'entrée sur le marché des médicaments contrefaits tout en facilitant celle des médicaments authentiques.
L'application de ces recommandations devrait déclencher la mise en place de mécanismes et créer une dynamique poussant tant les peuples autochtones que les gouvernements à s'attaquer aux questions autochtones et à marquer des progrès.
The implementation of these recommendations should establish processes and momentum for both Indigenous peoples and state governments to address and make substantive progress on Indigenous issues.
L'application de ces recommandations devrait fournir aux générations actuelles et futures les observations et les données nécessaires pour répondre aux exigences de la Convention-cadre.
SOULIGNE que le champ d'application de ces recommandations devrait être pris en compte dans l'évaluation globale des stratégies macrorégionales et l'analyse de leur valeur ajoutée que la Commission réalisera en 2013.
UNDERLINES that the scope of implementation of these recommendations should be reflected in the overall assessment of macro-regional strategies and evaluation of their added value by the Commission in 2013.
L'application de ces recommandations devrait aboutir à une meilleure application plus concrète de ces instruments.
L'application de ces recommandations devrait se traduire tout à la fois par une réduction de la pollution transfrontière de l'eau et de la pollution terrestre et, partant, contribuer à la protection de l'environnement marin, notamment celui de la mer Méditerranée.
It is expected that the application of these recommendations will lead both to a reduction of transboundary water pollution and land-based pollution and thus the protection of the marine environment, including the Mediterranean Sea.
Le Comité estime par conséquent qu'un rapport sur l'application de ces recommandations devrait être présenté à l'Assemblée générale lors de sa soixantième session.
The Committee is therefore of the view that an implementation report should be submitted to the General Assembly at its sixtieth session.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
