Vertaling van "application de la solution technique" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application of the technical solution
applying the technical solution
L'application de la solution technique de la présente invention augmente la précision de la détection de cellules invalides.
With application of the technical solution of the present invention, the accuracy of the invalid cell detection is increased.
L'application de la solution technique peut identifier précisément la cellule, réduire la consommation de puissance du second nœud de réseau et diminuer les interférences du système.
The application of the technical solution can accurately identify the cell, reduce power consumption of the second network node, and decrease system interference.
L'application de la solution technique permet de réduire la complexité du système et d'en améliorer les capacités de maintenance.
By applying the technical solution, the complexity of the system is reduced, and the maintainability is improved.
grâce à l'application de la solution technique de l'invention, une attaque sous la forme d'un accès malveillant peut être évitée et l'efficacité du système peut être améliorée pour éviter le gaspillage des ressources.
applying the technical solution of the invention, the attack of malicious access can be avoided and the system efficiency can be improved to avoid the waste of resources.
L'application de la solution technique permet de choisir le mode de protection en toute souplesse selon les caractéristiques d'un service à transmettre, on satisfait ainsi différentes exigences de différents services.
Application of the technical solution can select protection mode flexibly according to features of a service to be transmitted, thus satisfying different requirements of different services.
L'application de la solution technique de la présente invention permet de mettre en œuvre le regroupement dynamique des terminaux, d'améliorer le rendement de répartition et de renforcer la souplesse de la répartition.
Application of the technical solution of the present invention can implement dynamic terminal grouping, improve the efficiency of dispatching and enhance the flexibility of dispatching.
L'application de la solution technique de l'invention permet de raccourcir considérablement le délai de rétablissement d'un port de secours, et d'améliorer considérablement la performance de rétablissement de la liaison.
The application of the technical solution of the present invention can significantly shorten the restoration time of a backup port, and greatly improve the link restoration performance.
L'application de la solution technique décrite dans les modes de réalisation de la présente invention permet de réduire la quantité de traitement de services du nœud central et de rendre le traitement de services plus souple.
Applying the technical solution provided by the embodiments of the present invention can reduce the service processing amount of the centre node and make the service processing more flexible.
L'application de la solution technique de l'invention permet de résoudre le problème de l'art antérieur dû au fait que le débit de sortie des données de flux vidéo du contrôleur de synchronisation est influencé par une entrée.
By the application of the technical solution in the invention, the problem in the prior art that the video stream data output rate of the timing controller is influenced by an input can be solved.
l'application de la solution technique de la présente invention évite effectivement les inconvénients associés au fait qu'un signal de synchronisation de satellite qui ne peut pas couvrir la zone intérieure et qu'une synchronisation câblée est fortement exigée pour une structure hiérarchique de réseau.
the application of the technical solution in the present invention effectively avoids the drawbacks that a satellite synchronization signal is unable to cover the indoor area and a wired synchronization manner has a high demand for network hierarchy structure.
L'application de la solution technique décrite dans la présente invention peut indiquer efficacement la sous-trame et l'attribution de ressources du service MBS, et donc garantir les exigences d'économies d'électricité d'un terminal de service de diffusion d'une manière partagée par le transporteur.
Application of the technical solution disclosed in the present invention can effectively indicate the subframe and resources allocation of the MBS service, and thus ensuring the electricity saving requirements of a broadcast service terminal in a carrier shared manner.
L'application de la solution technique de la présente invention permet une synchronisation temporelle entre le côté utilisateur et le côté bureau dans un système DSL.
Application of the technical solution in the present invention enables time synchronization between the user end and the office end in DSL system.
L'application de la solution technique selon les modes de réalisation de la présente invention rend continus les numéros de séquence des messages de données SVC en multidiffusion encapsulés par RTP et émis par un dispositif de réseau.
By applying the technical solution provided by the embodiments of the present invention, it makes the sequence numbers of SVC multicast data messages which are encapsulated by RTP and transmitted by a network device continuous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.