Vertaling van "application des exceptions" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application of exemptions
application of exceptions
application of the exceptions
application of the exemptions
applying the exceptions
applying exceptions
implementation of the exceptions
exception handling
Il ne signale aucune tendance particulière ni d'application des exceptions et des exclusions.
La commissaire n'obtient aucun pouvoir de surveillance sur les documents qui doivent être communiqués de façon proactive, y compris l'application des exceptions.
The commissioner has no oversight over documents that require proactive publication, including the application of exceptions.
Pour les accords négociés, une présomption réfutable devrait s'appliquer, les clauses du contrat écartant l'application des exceptions à la violation du droit d'auteur n'étant pas exécutoires.
For negotiated agreements, a rebuttable presumption should apply that contract clauses setting aside the application of exceptions to copyright infringement are not enforceable.
Les conditions d'application des exceptions sont formulées d'une manière assez générale.
La plainte concernant l'application des exceptions, reportée de la période précédente, a été abandonnée par le requérant.
The complaint concerning the application of exemptions that was forwarded from the previous period was abandoned by the applicant.
Les sept plaintes bien fondées étaient relatives à des retards dans le traitement des demandes et à l'application des exceptions.
The seven well-founded complaints were for delays in the processing of requests and for the application of exemptions.
Compte tenu des modifications apportées à l'instrument de délégation, de nouvelles procédures ont été instaurées pour l'application des exceptions et la sélection des pouvoirs délégués pertinents.
Given the change of the delegation instrument, new procedures were implemented for the application of exemptions and the selection of the appropriate delegated authority.
Utilisent une « approche tronquée » dans l'application des exceptions à l'accès plutôt que d'être très précis comme l'exige la législation.
using a "shotgun approach" in the application of exceptions to access rather than being very specific as the legislation requires.
Nous avons recueilli de l'information concernant des facteurs clés dont l'application des exceptions et des exclusions et les défis auxquels les institutions font face sur le plan des ressources et du soutien interne.
We collected information about key factors such as the application of exemptions and exclusions, and the challenges faced by institutions in terms of resources and internal support.
On a noté que, bien qu'elle donne un pouvoir discrétionnaire au tribunal jugeant l'affaire, elle pouvait également ouvrir la voie à un élargissement arbitraire du champ d'application des exceptions.
It was noted that, while it offered the court presiding over the dispute the benefit of a discretionary ruling, it could open the door to an arbitrary expansion of the application of exceptions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
