Vertaling van "application des programmes visant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implement programmes
La collectivité, en encourageant et en éduquant ses clients et sa collectivité au sujet de la conservation d'énergie, en introduisant et en mettant en application des programmes visant à réduire la consommation d'électricité
Our community, by actively promoting and educating our customers and community about electricity conservation, and by introducing and implementing programs to reduce electricity consumption; and,
Mettre à la disposition des communautés économiques régionales les ressources et autres moyens dont elles ont besoin pour promouvoir le commerce énergétique régional et mettre en application des programmes visant à réduire la pauvreté énergétique et à accroître la sécurité énergétique au niveau national
Provide needed resources and capacities to regional economic communities for the harmonization of national policies to promote regional energy trade, and implement programmes aimed at reducing energy poverty and enhancing energy security at the national level.
poursuivre l'application des programmes visant à éliminer progressivement les pratiques discriminatoires en matière de redevances et de droits d'usage des routes
continue to implement programmes for phasing out discriminatory practices in road transport taxation/charging,
poursuivre l'application des programmes visant à éliminer progressivement les pratiques discriminatoires en matière de redevances et de droits d'usage des routes
continue to implement programmes for phasing out discriminatory practices in road transport taxation/charging,
Un réseau de protection sociale en Colombie (2006), qui a été mis sur pied pour lutter contre la pauvreté extrême, a intégré la problématique hommes-femmes dans l'élaboration et l'application des programmes visant à aider les femmes rurales.
A network for social protection in Colombia (2006), set up to address extreme poverty, integrated a gender perspective in the design and implementation of its programmes to support rural women.
Présidé par le Secrétaire aux affaires étrangères, le Conseil institutionnalise la coordination et la collaboration entre les organismes compétents dans l'application des programmes visant à éliminer la traite des êtres humains.
Chaired by the foreign affairs secretary, the council institutionalizes the process of coordination and collaboration among concerned agencies in the implementation of programs to suppress trafficking in persons.
Le Comité est, d'autre part, vivement préoccupé par l'impact du conflit armé sur l'enseignement et par l'absence de mesures d'application des programmes visant à abaisser le taux d'abandon.
The Committee is seriously concerned about the impact of armed conflict on education, and at the lack of measures to implement programmes to reduce the drop-out rate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.