We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementation of IHR
IHR implementation
application of the IHR
Et quel rôle la communauté internationale peut-elle jouer afin de soutenir l'application du RSI ?
And what is the role of the international community in supporting the implementation of IHR?
Une structure nationale de coordination en cas de situation d'urgence chimique pour superviser l'application du RSI (2005)
A national chemical emergency coordinating structure to oversee the implementation of IHR (2005) relating to chemical events
La décision doit promouvoir davantage l'application du RSI en Europe.
The Decision is expected to further enhance IHR implementation in Europe.
Aide aux pays pour passer en revue et évaluer les capacités de leurs systèmes de santé vis-À -vis du RSI afin de déterminer des domaines prioritaires à développer ou à renforcer, ainsi que pour mettre sur pied des plans dâ action pour là application du RSI.
Support countries in reviewing and assessing their health systemsâ capacity for IHR, to determine priority areas for developing or strengthening, and to develop national IHR implementation action plans.
Les activités en faveur de l'application du RSI dans les ÉM ont été définies
The activities supporting the implementation of IHR in MS have been identified
Elle examinera la décision et ses implications dans le contexte de la collaboration européenne, l'application du RSI et le renforcement de la préparation générique et en cas de pandémie.
It will address the Decision and its implications in the context of European collaboration, implementation of IHR and strengthening of generic and pandemic preparedness.
Rapport du Comité d'examen sur un deuxième délai supplémentaire pour la mise en place de capacités nationales de santé publique et sur l'application du RSI
Report of the Review Committee on Second Extensions for Establishing National Public Health Capacities and on IHR Implementation
Les pays formés à l'application du RSI
Countries trained in the application of the IHR
Communication régulière, globale et systématique et application du RSI
Implementation of routine, global systematic communication and of the IHR
Des entretiens se déroulaient avec les États membres au sujet de l'application du RSI.
There was dialogue with member states regarding the application of the IHR.
Guide pour l'application du RSI (2005) dans le cadre de la législation nationale
Document centre IHR (2005): Toolkit for implementation in national legislation
Évoquant la suspension de certaines dessertes aériennes des pays affectés, décidée en dépit des recommandations de l'OMS, le représentant de la France appelle à une approche pragmatique de l'application du RSI.
Referring to the suspension of some air services to the countries affected, against WHO recommendations, the representative of France called for a pragmatic approach to enforcing the IHR.
Guide pour l'application du RSI (2005) dans le cadre de la législation nationale
IHR (2005): Guidance on implementation in national legislation Areas of work for IHR implementation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.