des politiques et services facilitent le partage de valeurs entre des conteneurs de composition dans un environnement d'application extensible
policies and services facilitate sharing values between composition containers in an extensible application environment
procédés et systèmes pour le filtrage de fichier de langage de marquage d'application extensible (xaml) facilitant l'indexation de son contenu logique
une plateforme (appelée ici plateforme d'application extensible ou XAP) pour développer des applications commerciales extensibles
a platform (referred to herein as extensible application platform, or XAP) for developing extensible business applications
Procédés de filtrage de fichier écrit en langage de marquage d'application extensible (XAML) et retour par incrémentation du contenu logique de ce fichier à l'environnement, par exemple un moteur de recherche.
Methods for filtering a file written in Extensible Application Markup Language (XAML) and incrementally returning the logical content contained therein to the environment, e.g., a search engine, are provided.
Nous sommes partis de l'idée que si chaque application extensible était compatible avec Scheme, on pourrait écrire une implémentation de TCL, Python ou Perl en Scheme, qui traduirait ce programme en Scheme.
Our idea was that if each extensible application supported Scheme, you could write an implementation of TCL or Python or Perl in Scheme that translates that program into Scheme.
INTERFACE D'APPLICATION EXTENSIBLE UTILISANT DES CODES GRAPHIQUES LISIBLES PAR MACHINE
EXTENSIBLE APPLICATION INTERFACE USING MACHINE-READABLE GRAPHICAL CODES
PROCEDES ET SYSTEMES POUR LE FILTRAGE DE FICHIER DE LANGAGE DE MARQUAGE D'APPLICATION EXTENSIBLE (XAML) FACILITANT L'INDEXATION DE SON CONTENU LOGIQUE
METHODS AND SYSTEMS FOR FILTERING AN EXTENSIBLE APPLICATION MARKUP LANGUAGE (XAML) FILE TO FACILITATE INDEXING OF THE LOGICAL CONTENT CONTAINED THEREIN
L'invention concerne un dispositif d'application extensible permettant à un utilisateur d'appliquer du savon, une lotion, un médicament ou d'autres substances variées sur des zones du corps qui peuvent être difficiles à atteindre.
An extendable application device which allows a user to apply soap, lotion, medication, or various other substances to areas of the body which may be difficult to reach.
J'ai appris comment il est conseillé d'effectuer la mise à l'échelle de son application de manière à pouvoir facilement traiter 30.000.000 requêtes par heure dans le cloud, ce qui est extrêmement utile dans le cas d'une application extensible que l'on héberge sur OpenStack.
I found out how an application should be scaled in order to be able to easily process 30,000,000 requests per hour in the cloud, which is very useful when you host a scalable application using OpenStack.
