Vertaling van "application ou le programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
app or program
application, or program
Ouvrez l'application ou le programme, choisissez un fichier ou saisissez le texte que vous souhaiteriez envoyer par fax, puis saisissez les coordonnées nécessaires, telles que l'adresse e-mail.
Open the app or program, choose a file or enter the text you would like to send as a fax, and enter the necessary contact information, such as an email address.
Le site Web, l'application ou le programme de téléchargement de vidéos n'enregistre aucune copie du fichier que vous êtes sur le point de télécharger.
The video downloader website, app or program, doesn't save any copy of the file you're about to download.
S'il semble que le logiciel malveillant soit déjà installé sur votre Mac, quittez l'application ou le programme que vous pensez susceptible d'être infecté et lancez votre moniteur d'activité.
If it seems the malware is already installed on your Mac, quit whatever app or program you think could be infected and launch your Activity Monitor.
L'application ou le programme crée une demande visant à recevoir d'autres messages publicitaires électroniques de ce commerçant particulier.
The application or program generates a request to receive additional electronic advertisements from that particular merchant.
Vous êtes seul responsable de déterminer si vous disposez légalement du droit de surveiller l'appareil, le compte, l'application ou le programme.
It is your responsibility to determine whether you have the legal right to monitor the device, account, application, or program.
J'estime que la clé n'est pas nécessairement l'application ou le programme, mais la cohérence.
To me, the key with this is not necessarily the app or the program; it has to be consistent across the board.
La loi exige généralement que vous informiez les utilisateurs ou les propriétaires de l'appareil, du compte, de l'application ou du programme que l'appareil, le compte, l'application ou le programme se trouve sous surveillance.
The law generally requires you to notify the Users or owners of the device, account, application, or program that the device, account, application, or program is being monitored.
Le logiciel sous licence est conçu pour être utilisé par ceux qui disposent légalement du droit de surveiller l'appareil, le compte, l'application ou le programme sur lequel il est installé ou sur lequel il est utilisé à des fins de surveillance.
The Licensed Software is designed for use by those, who have the legal right to monitor the device, account, application, or program, on which it is installed, or which it is used to monitor.
Il vous incombe l'entière responsabilité de déterminer si vous avez le droit de surveiller l'appareil, le compte, l'application ou le programme sur lequel le logiciel sous licence est installé.
You take full responsibility for determining that you have the right to monitor the device, account, application, or program on which the Licensed Software is installed.
Quand vous sélectionnez Launch Program dans le menu déroulant, un bouton apparaît pour vous permettre de rechercher l'application ou le programme voulu.
When you select Launch Program from the Button Assignment Menu, a button will appear which allows you to search for the specific program you want to use.
Nous vous donnerons les renseignements relatifs à votre compte, mais il vous incombe d'obtenir l'aide de Zoiper en cas de problème avec l'application ou le programme de ce fournisseur.
We will provide you with your account information but you will need to seek assistance from Zoiper if you require assistance with the app/program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
