Ces instruments juridiques et leur mise en œuvre encourageront leur application plus large.
These legal instruments and their implementation will promote their wider application.
Je conclurai en examinant les implications de cette approche pour une application plus large.
I will conclude by considering the implications of this approach for wider application.
La nature sans dimension de la variable permet une application plus large à travers diverses disciplines.
Le projet pilote déterminera la faisabilité d'une application plus large de ces analyses.
Les mesures prises pendant le tournoi seront un encouragement à une application plus large tout au long de l'année sportive.
The measures taken during the tournament will offer initiative for a larger application throughout the entire year.
Cela signifie également que les concasseurs à moteur diesel auront une application plus large.
This also mean that the diesel engine crushers will have wider application.
Une application plus large de ces mesures incitatives permettra de catalyser une plus grande créativité et innovation.
Wider application of these policy incentives will help catalyze greater creativity and innovation.
Il a également souligné qu'une application plus large des modèles dynamiques exigerait des ressources supplémentaires.
He also stressed that wider application of dynamic modelling would require additional resources.
Les deux fonctionnalités de plafonnement et d'ouverture pour une application plus large dans les affaires.
Both functionalities of cap capping and opening for a wider application in business.
Cependant, il évolue encore et pourrait servir de modèle pour une application plus large.
However, the programme is still evolving and may now be developed into a model for broader application.
Dans les temps qui viennent, nous allons aussi nous concentrer sur des suppléments à application plus large.
From now on we will also be introducing nutritional supplements with a wider application.
Il a une application plus large pour le traçage et le suivi des personnes, biens et objets dans différents domaines.
It has wider application for tracing and tracking individuals, assets and objects in different fields.
Malheureusement, l'histoire a une application plus large pour les gens en général, mais dans un sens opposé.
Unfortunately, the story has a broader application to people in general but in an opposite way.
