We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faster application
quicker application
more rapid implementation
app faster
more rapid application
application faster
quicker implementation
faster app
faster implementation
application quicker
speedier application
Le siccatif mélangé au vernis a permis une application plus rapide et moins d'attente.
The drier mixed with the varnish allowed for faster application and less waiting.
L'entrepreneur a utilisé un pistolet agrafeur pour une application plus rapide des agrafes.
La présente invention exclut toute étape de traitement enzymatique et/ou d'incubation à la différence des procédés classiques pour préparer un agent thérapeutique, ce qui permet d'effectuer une préparation considérablement plus facile et rapide ainsi qu'une application plus rapide sur une zone affectée.
The present invention excludes an enzyme-treating and/or an incubation step unlike conventional methods for preparing a therapeutic agent, therefore enabling a considerably easier and faster preparation and quicker application to an affected area.
Nous avons tenu compte de la nécessité de concevoir un système qui soit relativement simple à administrer et se prête à une application plus rapide que cela n'a été le cas dans le passé.
We have been mindful of the need to design a system that would be relatively simple to administer and would lend itself to more rapid implementation than has been the case before.
Alors que la diffusion de la méthodologie appropriée pour l'élaboration des programmes de coopération technique devait maintenant accélérer la phase II des NATCAP dans tous les pays, la clef d'une application plus rapide du processus demeurait la détermination des pays bénéficiaires à le mettre en oeuvre.
While the dissemination of the methodology for the preparation of technical cooperation programmes should now speed up the second phase of NATCAPs in all countries, the key to a more rapid implementation remains the determination of the recipient countries to carry out the process.
Par exemple, l'épaisseur du fond de teint pourrait être réduite pour une application plus rapide.
For example, the thickness of the foundation could be reduced for faster application.
Une application plus rapide qui consomme moins de batterie améliore l'expérience client tout en augmentant de manière significative les taux de conversion.
A faster application that consumes less battery improves customer experience and can greatly improve conversion rates.
A encourager également l'adoption et l'utilisation accrue d'instruments économiques pour promouvoir une application plus rapide des normes futures
Encourage also the introduction and increased use of economic instruments to promote faster application of future standards
L'utilisation de ces dispositifs, procédés et kits ne requiert pas la formation de plicatures dans les parois tissulaires. Il en résulte une application plus rapide, un traumatisme chirurgical réduit, un risque diminué et des coûts moindres.
The devices, methods, and kits do not require the formation of plications in tissue walls and may result in faster application, reduced surgical trauma, reduced risk, and reduced cost.
Les Verts sont pour l'augmentation des objectifs de collecte mais restent persuadés qu'une application plus rapide dans le temps de ces règles aurait été bien plus bénéfique pour l'environnement et l'économie (2).
The Greens support the increase of collection targets but believe quicker application of the higher targets would have been better for the environment and the economy (2).
Le règlement prévoit qu'il puisse y avoir une application plus rapide que celle qui est prévue normalement - c'est-à-dire le report à la prochaine session - mais l'application immédiate ne me paraît pas satisfaisante.
The Rules of Procedure allow quicker application than that normally anticipated, namely in the part-session following their adoption, but immediate entry into force does not seem appropriate.
La marque offre aussi un Spray antidouleur pour une application plus rapide et une crème (ou spray) pour les pieds que j'ai d'ailleurs appliqués après avoir passé une journée debout à l'hôpital et ça m'a fait un bien fou.
The brand also offers a Pain Spray for a faster application and a cream (or spray) for the feet that I applied after having spent a day standing in the hospital.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
