Une application pourrait enregistrer le son et/ou la vidéo à l'insu de l'utilisateur.
An application might record and distribute video or audio without the user knowing.
Cette nouvelle application pourrait solutionner nos problèmes de communication interne au travail.
This new app could solve our internal communication problems at work.
Sans tests adéquats, l'application pourrait être un fiasco après son lancement.
Without adequate testing, the app could go for a toss after launch.
Alors cette application pourrait être la réponse à votre question.
Then this app could be the answer to your question.
Une fuite de mémoire dans l'application pourrait entraîner une perte de données.
A memory leak in the application could result in data loss.
La qualité du web ou de l'application pourrait donc en souffrir.
As a result, the quality of the web or app could suffer from that.
Cependant, s'engager avec des annonces affichées par cette application pourrait être dangereux.
However, engaging with ads shown by this app could be dangerous.
Sans nouvelles fonctionnalités, notre application pourrait perdre du terrain face à d'autres sur le marché.
Without new features, our app could lose ground to others in the store.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.